Merge pull request moby#51759 from thaJeztah/bump_otel_contrib

vendor: go.opentelemetry.io/contrib/* v0.63.0

Author: thaJeztah

go.mod

@@ -98,8 +98,8 @@ require (
 	github.com/vishvananda/netlink v1.3.1
 	github.com/vishvananda/netns v0.0.5
 	go.etcd.io/bbolt v1.4.3
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/processors/baggagecopy v0.4.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0
 	go.opentelemetry.io/otel/bridge/opencensus v1.38.0
@@ -235,7 +235,7 @@ require (
 	go.etcd.io/raft/v3 v3.6.0 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0 // indirect

go.sum

@@ -665,12 +665,12 @@ go.opencensus.io v0.24.0 h1:y73uSU6J157QMP2kn2r30vwW1A2W2WFwSCGnAVxeaD0=
 go.opencensus.io v0.24.0/go.mod h1:vNK8G9p7aAivkbmorf4v+7Hgx+Zs0yY+0fOtgBfjQKo=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0 h1:q4XOmH/0opmeuJtPsbFNivyl7bCt7yRBbeEm2sC/XtQ=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0/go.mod h1:snMWehoOh2wsEwnvvwtDyFCxVeDAODenXHtn5vzrKjo=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.61.0 h1:lREC4C0ilyP4WibDhQ7Gg2ygAQFP8oR07Fst/5cafwI=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.61.0/go.mod h1:HfvuU0kW9HewH14VCOLImqKvUgONodURG7Alj/IrnGI=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 h1:F7Jx+6hwnZ41NSFTO5q4LYDtJRXBf2PD0rNBkeB/lus=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0/go.mod h1:UHB22Z8QsdRDrnAtX4PntOl36ajSxcdUMt1sF7Y6E7Q=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 h1:YH4g8lQroajqUwWbq/tr2QX1JFmEXaDLgG+ew9bLMWo=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0/go.mod h1:fvPi2qXDqFs8M4B4fmJhE92TyQs9Ydjlg3RvfUp+NbQ=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.63.0 h1:2pn7OzMewmYRiNtv1doZnLo3gONcnMHlFnmOR8Vgt+8=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.63.0/go.mod h1:rjbQTDEPQymPE0YnRQp9/NuPwwtL0sesz/fnqRW/v84=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 h1:RbKq8BG0FI8OiXhBfcRtqqHcZcka+gU3cskNuf05R18=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0/go.mod h1:h06DGIukJOevXaj/xrNjhi/2098RZzcLTbc0jDAUbsg=
 go.opentelemetry.io/contrib/processors/baggagecopy v0.4.0 h1:SUsGRzllvPRJK6VKn1S3lsItIoQaLvExUh63cD+J+D8=
 go.opentelemetry.io/contrib/processors/baggagecopy v0.4.0/go.mod h1:68LCyaHcLhUf3tciKAAbSFKkr4Pkrt24ei0/xHm0No8=
 go.opentelemetry.io/otel v1.38.0 h1:RkfdswUDRimDg0m2Az18RKOsnI8UDzppJAtj01/Ymk8=