ci: enable CGO for race on linux/macos; fix Windows args & line-endin… #5

Job	Run time
Cross-Platform Tests (macos-latest, 1.24)	2m 59s
Cross-Platform Tests (ubuntu-latest, 1.24)	47s
Cross-Platform Tests (windows-latest, 1.24)	2m 56s
Coverage Report	37s
Security Scan	0s
Build Verification	0s
CI Status Check	4s
	7m 23s

Provide feedback