vruh error messages are still broken

[Gnuxie]

May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]: Fri, 22 May 2026 22:30:50 GMT [ERROR] [ActionException] ActionException Unknown 0e61a701-77a9-47f0-9e5a-713e88082b0a undefined: undefined MatrixError: Error during MatrixClient request PUT /_matrix/client/v3/rooms/!Jx982lt534jYJz9a4I%3Afederated.nexus/state/m.room.server_acl/?user_id=%40draupnir_0e4abb6d-50e8-4201-8750-787ba03cb271%3Aasgard.chat: 502 Bad Gateway -- ""
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at <anonymous> (/apps/draupnir/src/utils.ts:343:19)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at result (/apps/draupnir/src/utils.ts:479:13)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at new Promise (<anonymous>)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at <anonymous> (/apps/draupnir/src/utils.ts:478:17)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at respIsBuffer (/node_modules/@vector-im/matrix-bot-sdk/src/http.ts:90:23)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at new Promise (<anonymous>)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at doHttpRequest (/node_modules/@vector-im/matrix-bot-sdk/src/http.ts:89:41)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at MatrixClient.doRequest (/node_modules/@vector-im/matrix-bot-sdk/src/MatrixClient.ts:2221:29)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at MatrixClient.descriptor.value (/node_modules/@vector-im/matrix-bot-sdk/src/metrics/decorators.ts:28:53)
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:     at MatrixClient.sendStateEvent (/node_modules/@vector-im/matrix-bot-sdk/src/MatrixClient.ts:1509:21) {
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:   body: '',
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:   statusCode: 502,
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:   errcode: undefined,
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:   error: undefined,
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]:   retryAfterMs: undefined
May 22 22:30:50 asgard draupnir[1358122]: }