Python-type content missing in list of exportable/not exportable content types

follow-up issue to https://github.com/theforeman/foreman-documentation/pull/3466

based on tests, we should clarifiy that you can or cannot export Python-type content in importable format and that you can or cannot export Python-type content in syncable format