Upgrade wandb to >= 0.16 because the old version pulled in pathtools

which is incompatible with Python 3.13

Author: opcode81

pyproject.toml

@@ -122,7 +122,7 @@ sphinxcontrib-bibtex = "*"
 sphinxcontrib-spelling = "^8.0.0"
 types-requests = "^2.31.0.20240311"
 types-tabulate = "^0.9.0.20240106"
-wandb = "^0.12.0"
+wandb = ">=0.16.0"
 
 [tool.mypy]
 allow_redefinition = true