Please confirm the following:
Problem description
在设置中,通用->输入框,无论选项 “输入翻译时,清空查询内容” 是否打开,与 option+A 触发输入翻译时,清空查询内容与否都只与选项 ”划词翻译未选中文本时,保留上次结果“ 有关
后者打开时,则会保留不会清空;后者关闭时只会清空,无法保留。
Is the issue consistently reproducible?
Reproducible
Steps to Reproduce
按照上面的问题描述即可复显。且测试过应该与快捷键无关,快捷键绑定也没有出错,重启应用也不行。
Screenshot

Runtime log(zip file)
Easydict log 2026-04-13 20-51-11-408.zip
Expected result
原本应该是无论有没有打开 ”划词翻译未选中文本时,保留上次结果“ 选项,只要打开选项 “输入翻译时,清空查询内容” ,使用输入翻译时都会清空上次的查询内容
Proposed solution (optional)
No response
Device type and OS version
Apple M4 air,macOS 15.7.1
Are you willing to submit a PR to fix this issue?
Please confirm the following:
Problem description
在设置中,通用->输入框,无论选项 “输入翻译时,清空查询内容” 是否打开,与 option+A 触发输入翻译时,清空查询内容与否都只与选项 ”划词翻译未选中文本时,保留上次结果“ 有关
后者打开时,则会保留不会清空;后者关闭时只会清空,无法保留。
Is the issue consistently reproducible?
Reproducible
Steps to Reproduce
按照上面的问题描述即可复显。且测试过应该与快捷键无关,快捷键绑定也没有出错,重启应用也不行。
Screenshot
Runtime log(zip file)
Easydict log 2026-04-13 20-51-11-408.zip
Expected result
原本应该是无论有没有打开 ”划词翻译未选中文本时,保留上次结果“ 选项,只要打开选项 “输入翻译时,清空查询内容” ,使用输入翻译时都会清空上次的查询内容
Proposed solution (optional)
No response
Device type and OS version
Apple M4 air,macOS 15.7.1
Are you willing to submit a PR to fix this issue?