Decision o20 set etag, expiration, etc. headers

[tmcgilchrist]

Probably consult the original Erlang port to see how they do it.
https://github.com/helium/airship/blob/master/src/Airship/Internal/Decision.hs#L675-L680