Optimize wire updates with sleep

[SkimnerPhi]

Currently wire buildings are updated every tick despite most buildings being purely deterministic & only changing output value when input values change. Rewriting update logic to naturally sleep buildings until the upstream networks changes signal should offer a large improvement to wires-focused saves such as TMAMs and a minor improvement to smaller MAM saves.

We can define certain buildings - the hub, levers, readers, and storage - as "emitters" that largely still update as usual. Using existing WireNetwork data structures, we can recursively call downstream networks & buildings to update only when the upstream emitter changes value. This means that wire building systems will no longer use the default update method and will have a more selective one instead.