chore(release): prepare for 0.2.2-dev3

Author: thenav56

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,26 @@
 # Changelog
 
+## [0.2.2-dev3](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/compare/0.2.1..0.2.2-dev3) - 2025-11-13
+### Changes:
+
+#### 🚀  Features
+
+- Add secretsStoreCsiDriver integration (usages in azure) - ([0118f05](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/0118f0551b7eafcebd4f16e80404cebaaebfa2f7))
+- Add podVolumes and podVolumeMounts - ([e856e82](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/e856e8233f6ac30a97e2d5f49eaf0286bc7133d6))
+- Add podLabels and podAnnotations - ([8a4ddea](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/8a4ddea83e0e204e563cebf3be4637529001914b))
+- Add service-account - ([96ca368](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/96ca3689b24de01158b45773ca74e9eb4eea5e2d))
+
+#### 🐛 Bug Fixes
+
+- Fixup! feat: add service-account - ([bcfd89d](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/bcfd89d671e96e34b7b7d89d1ee8ace24905dd67))
+- Fixup! feat: add secretsStoreCsiDriver integration (usages in azure) - ([f979a99](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/f979a9906ad6c3836db70bf95ed7b9b9948cd62d))
+- Reloader.stakater.com annotations placement - ([e42097a](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/e42097a618ff6404766eab15e10ca1753248175f))
+
+#### 📚 Documentation
+
+- Update comments - ([248b117](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/commit/248b1172704715b856b815d35af8e910fd061d96))
+
+
 ## [0.2.1](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/compare/0.2.0..0.2.1) - 2025-11-12
 ### Changes:
 
@@ -14,9 +35,6 @@
 ### 🍻 Pull Requests (1)
 - (#1) [Feat: allow object for extraManifests](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/pull/1)
 
-### :tada: New Contributors (1)
-
-- [@thenav56](https://github.com/thenav56) made their first contribution in [#1](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/pull/1)
 
 ## [0.2.0](https://github.com/toggle-corp/toggle-django-helm/compare/0.1.0-dev1..0.2.0) - 2025-08-20
 ### Changes:

toggle-django-helm/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: toggle-django-helm
 description: "Helm Chart to deploy the Django application"
 type: application
-version: 0.2.1  # managed by release.sh
+version: 0.2.2-dev3  # managed by release.sh
 sources:
   - https://github.com/toggle-corp/charts