[dashboard] Update axios to ^1.18.0 (ray-project#65130)

## Description
Re-opening of ray-project#63640 since GitHub closed it due to a force-push base
change.

Regenerated the `package-lock.json` using Node 14.21.3 as requested by
@sampan-s-nayak. Bumped axios to `^1.18.0` to fully address
GHSA-gcfj-64vw-6mp9.

## Related issues
Closes ray-project#63640

## Additional information
Signed-off-by: RinZ27 <222222878+RinZ27@users.noreply.github.com>

---
*Note: This is a replacement for PR ray-project#65106 which was automatically
closed due to a git history issue.*

Signed-off-by: RinZ27 <222222878+RinZ27@users.noreply.github.com>

Author: RinZ27

python/ray/dashboard/client/package-lock.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "@types/node": "13.9.5",
     "@types/react-redux": "^7.1.7",
     "@types/react-window": "^1.8.2",
-    "axios": "^0.21.1",
+    "axios": "~1.18.1",
     "copy-to-clipboard": "^3.3.2",
     "dayjs": "^1.9.4",
     "js-yaml": "^4.1.0",

python/ray/dashboard/client/package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
  * arises.
  */
 
-import axios, { AxiosRequestConfig, AxiosResponse } from "axios";
+import { AxiosRequestConfig, AxiosResponse, create } from "axios";
 import { AUTHENTICATION_ERROR_EVENT } from "../authentication/constants";
 import { DASHBOARD_DATA_LOADED_EVENT } from "../common/constants";
 
@@ -29,7 +29,7 @@ export const formatUrl = (url: string): string => {
 };
 
 // Create axios instance with interceptors for authentication
-const axiosInstance = axios.create();
+const axiosInstance = create();
 
 // Export the configured axios instance for direct use when needed
 export { axiosInstance };