fix: use GitHub secrets directly in release workflow (#3740)

The workflow was referencing `steps.secrets.outputs.*` but no step with
id 'secrets' existed, causing all secret values (MIXPANEL_ACCESS_TOKEN,
STORYBLOK_ACCESS_TOKEN, etc.) to resolve to empty strings.

Changed to use `secrets.*` to pull directly from GitHub repository secrets.

Author: six7

.github/workflows/release.yml

@@ -56,11 +56,11 @@ jobs:
           envkey_SENTRY_ORG: ${{ vars.SENTRY_ORG }}
           envkey_SENTRY_PROJECT: ${{ vars.SENTRY_PROJECT }}
           envkey_SUPABASE_URL: ${{ vars.SUPABASE_URL }}
-          envkey_MIXPANEL_ACCESS_TOKEN: ${{ steps.secrets.outputs.MIXPANEL_ACCESS_TOKEN }} 
-          envkey_STORYBLOK_ACCESS_TOKEN: ${{ steps.secrets.outputs.STORYBLOK_ACCESS_TOKEN }} 
-          envkey_SUPABASE_ANON_KEY: ${{ steps.secrets.outputs.SUPABASE_ANON_KEY }} 
-          envkey_SENTRY_AUTH_TOKEN: ${{ steps.secrets.outputs.SENTRY_AUTH_TOKEN }}
-          envkey_TOKENS_STUDIO_API_HOST: ${{ steps.secrets.outputs.TOKENS_STUDIO_API_HOST }}
+          envkey_MIXPANEL_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.MIXPANEL_ACCESS_TOKEN }} 
+          envkey_STORYBLOK_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.STORYBLOK_ACCESS_TOKEN }} 
+          envkey_SUPABASE_ANON_KEY: ${{ secrets.SUPABASE_ANON_KEY }} 
+          envkey_SENTRY_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.SENTRY_AUTH_TOKEN }}
+          envkey_TOKENS_STUDIO_API_HOST: ${{ secrets.TOKENS_STUDIO_API_HOST }}
 
       # Build the figma plugin package
       - name: Build Package