chore: raise ee-test JVM heap to 8G to avoid OOM under Spring Boot 4

chore: raise ee-test JVM heap to 8G to avoid OOM under Spring Boot 4 #12537