feat: add npm test step to CI and release workflows

Author: recuu-pfeg

.github/workflows/ci.yml

@@ -18,3 +18,4 @@ jobs:
       - run: npm ci
       - run: npm run build
       - run: npm run typecheck
+      - run: npm test

.github/workflows/release.yml

@@ -31,6 +31,9 @@ jobs:
       - name: Typecheck
         run: npm run typecheck
 
+      - name: Test
+        run: npm test
+
       - name: Get version
         id: version
         run: echo "version=v$(node -p 'require("./package.json").version')" >> "$GITHUB_OUTPUT"