Fix #1121 Lightning Navigation from Analytics / Tableau issue (#1123)

# Describe your changes
Fix Lightning Navigation from Analytics / Tableau 
## Issue ticket number and link
Fix #1121 

## Checklist before requesting a review

- [ ] I have **read and understand** the [Contributions
section](https://github.com/tprouvot/Salesforce-Inspector-reloaded#contributions)
- [ ] My PR relates to an existing issue or feature request and **I
discussed it with maintainer**
- [ ] I used SLDS style and limit the usage of custom CSS
- [ ] I have performed a self-review of my code
- [ ] I ran the [unit
tests](https://github.com/tprouvot/Salesforce-Inspector-reloaded#unit-tests)
and my PR does not break any tests
- [ ] I documented the changes I've made on the
[CHANGES.md](https://github.com/tprouvot/Salesforce-Inspector-reloaded/blob/master/CHANGES.md)
and followed actual conventions
- [ ] I added a new section on
[how-to.md](https://github.com/tprouvot/Salesforce-Inspector-reloaded/blob/master/docs/how-to.md)
(optional)

Author: tprouvot

CHANGES.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 ## Version 2.0
 
+- Fix Lightning Navigation from Analytics / Tableau [issue #1121](https://github.com/tprouvot/Salesforce-Inspector-reloaded/issues/1121)
 - `Popup` review cache management in "Preload SObjects before popup opens". If enabled, refresh of SObject definition is done every "SObjects List Cache" hours, else done in background when the popup is expanded
 - `Rest Explorer` fix a performance issue (edit entrypoint rerender completely the output even if no changes) (contribution by [Nicolas Greard](https://github.com/ngreardSF))
 - `Popup` fix recent items scroll not working anymore in v2 (contribution by [Nicolas Greard](https://github.com/ngreardSF))

addon/inject.js

@@ -1,35 +1,39 @@
 // This file was created to avoid requesting the "scripting" permission, which can lead to the extension being blacklisted by some companies.
 
 document.addEventListener("lightningNavigate", (event) => {
-    handleLightningNavigation(event.detail);
+  handleLightningNavigation(event.detail);
 });
 
 function handleLightningNavigation(details) {
-    try {
-        switch (details.navigationType) {
-            case "recordId":
-                navigateToSObject(details.recordId);
-                break;
-            case "url":
-                navigateToURL(details.url);
-                break;
-            default:
-                throw new Error("Invalid navigation type");
-        }
-    } catch (error) {
-        console.error("Lightning navigation failed, falling back to default navigation:", error.message);
-        window.open(details.fallbackURL, "_top");
+  try {
+    if (details.fallbackURL && /\/analytics\b|\/tableau\b|AnalyticsStudio/i.test(window.location.pathname || "")) {
+      window.open(details.fallbackURL, "_top");
+      return;
     }
-
-    function navigateToSObject(recordId) {
-        const e = $A.get("e.force:navigateToSObject");
-        e.setParams({ "recordId": recordId });
-        e.fire();
+    switch (details.navigationType) {
+      case "recordId":
+        navigateToSObject(details.recordId);
+        break;
+      case "url":
+        navigateToURL(details.url);
+        break;
+      default:
+        throw new Error("Invalid navigation type");
     }
+  } catch (error) {
+    console.error("Lightning navigation failed, falling back to default navigation:", error.message);
+    window.open(details.fallbackURL, "_top");
+  }
 
-    function navigateToURL(url) {
-        const e = $A.get("e.force:navigateToURL");
-        e.setParams({ url: url });
-        e.fire();
-    }
-}
+  function navigateToSObject(recordId) {
+    const e = $A.get("e.force:navigateToSObject");
+    e.setParams({recordId});
+    e.fire();
+  }
+
+  function navigateToURL(url) {
+    const e = $A.get("e.force:navigateToURL");
+    e.setParams({url});
+    e.fire();
+  }
+}