表現の修正

Author: kitsne241

docs/text/chapter-2/get-verified.md

@@ -86,6 +86,8 @@ traP Gitea で「実メールアドレスでコミットに署名する」こと
 
 :::
 
+Git 操作の利便性を保ちつつ更なる安全性を求める場合には SSH エージェントと呼ばれるソフトウェアに頼ることができます。詳しくは [GitHub Docs](https://docs.github.com/ja/authentication/connecting-to-github-with-ssh/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent) などを参照してください。
+
 ---
 
 次のページで Git 講習会本編はゴールです！

docs/text/chapter-2/hide-address.md

@@ -85,11 +85,11 @@ GitHub の [E メールの設定](https://github.com/settings/emails) を開き
 
 あとは同様に `git config` コマンドでメールアドレスを適用させればよいです。
 
-あなたがもし GitHub アカウントを作った時は、真っ先にこの設定を有効にすることをおすすめします。「別にメールアドレスを埋め込むくらい大した問題じゃないでしょー」と思うなら、そう思えるくらい Git について理解を深めたときに戻すのでもよいでしょう。
+あなたがもし GitHub アカウントを作った時は、真っ先にこの設定を有効にすることをおすすめします。ふつう公開リポジトリに実メールアドレスを埋め込むことでただちに深刻な危険が生じるわけではありませんが、「いいこと」はほとんどありません。
 
 :::warning GitHub と Gitea の設定の両立
 
-Gitea のダミーアドレスの設定と GitHub のダミーアドレスの設定は競合します。たとえば、GitHub のダミーアドレスを `git config` でグローバルに設定すると、traP Gitea 側でコミットのメールアドレスからユーザーを特定できず、以下のようにアイコンが正しく表示されなくなります。
+Gitea が提供するダミーアドレスは `@trap.jp` で終わる形式ですが、GitHub が提供するダミーアドレスは `@users.noreply.github.com` で終わる形式です。GitHub のダミーアドレスを `git config` でグローバルに設定すると、Gitea 上のリポジトリにコミット・プッシュしたとき Gitea はメールアドレスからユーザーを特定できず、以下のようにアイコンが適切に表示されなくなります。
 
 ![](https://md.trap.jp/uploads/upload_cd347e3ea6e9506d8f224bd8686aa294.png)