-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathde.json
More file actions
702 lines (702 loc) · 46.7 KB
/
de.json
File metadata and controls
702 lines (702 loc) · 46.7 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
{
"_.code": "de",
"_.name": "Deutsch (de)",
"admin.errorMarshallingConfig": "Fehler beim Einlesen der Konfiguration: {error}",
"analytics.count": "Anzahl",
"analytics.fromDate": "Von",
"analytics.invalidDates": "Ungültiges Datum in `von` oder `bis`.",
"analytics.links": "Verweise",
"analytics.nonIndividualTracking": "The counts are non-unique as individual subscriber tracking is turned off.",
"analytics.title": "Statistiken",
"analytics.toDate": "Bis",
"analytics.trackingDisabled": "E-mail tracking is globally disabled. No new views or clicks are being recorded.",
"bounces.complaint": "Beschwerde",
"bounces.hard": "Hart",
"bounces.soft": "Weich",
"bounces.source": "Quelle",
"bounces.unknownService": "Unbekannter Dienst.",
"bounces.view": "Bounces anzeigen",
"campaigns.addAltText": "Füge eine alternative Nachricht in unformatiertem Text hinzu (falls HTML nicht angezeigt werden kann).",
"campaigns.addAttachments": "Anhänge hinzufügen",
"campaigns.archive": "Archiv",
"campaigns.archiveEnable": "Im öffentlichen Archiv veröffentlichen",
"campaigns.archiveHelp": "Veröffentliche die Nachricht (laufende, pausierte, beendete) der Kampagne im öffentlichen Archiv.",
"campaigns.archiveMeta": "Metadaten der Kampagne ",
"campaigns.archiveMetaHelp": "Dummy-Abonnentendaten, die in der öffentlichen Nachricht verwendet werden sollen, einschließlich Name, E-Mail und alle optionalen Attribute, die in der Kampagnennachricht oder -vorlage verwendet werden.",
"campaigns.archiveSlug": "URL-Slug",
"campaigns.archiveSlugHelp": "Ein kurzer Name für die Seite, der in der öffentlichen URL verwendet wird. z. B.: meine-newsletter-ausgabe-2",
"campaigns.attachments": "Anhänge",
"campaigns.attribsHelp": "Benutzerdefiniertes JSON-Objekt {} Attribute für diese Kampagne. Verwenden Sie in der Vorlage mit {{ .Campaign.Attribs.$key }}",
"campaigns.cantUpdate": "Eine laufende oder abgeschlossene Kampagne kann nicht verändert werden.",
"campaigns.clicks": "Klicks",
"campaigns.confirmDelete": "Lösche {name}",
"campaigns.confirmOverwriteContent": "Dies überschreibt alle Inhalte. Fortfahren?",
"campaigns.confirmSchedule": "Diese Kampagne startet zu einem konfigurierten Zeitpunkt. Jetzt starten?",
"campaigns.confirmSwitchFormat": "Wenn du fortfährst, kann es sein, dass deine Formatierung verloren geht.",
"campaigns.content": "Inhalt",
"campaigns.contentHelp": "Inhalt hier",
"campaigns.continue": "Fortsetzen",
"campaigns.copyOf": "Kopie von {name}",
"campaigns.customHeadersHelp": "Liste von benutzerdefinierten Headern, welche in ausgehenden Nachrichten gesetzt werden sollen . Beispiel: [{\"X-Header\": \"wert\"}, {\"X-Header2\": \"wert\"}]",
"campaigns.dateAndTime": "Datum und Zeit",
"campaigns.ended": "Abgeschlossen",
"campaigns.errorSendTest": "Fehler beim Senden der Testmail: {error}",
"campaigns.fieldInvalidBody": "Fehler beim Erstellen des Kampagneninhalts: {error}",
"campaigns.fieldInvalidFromEmail": "Ungültiges Format `from_email`.",
"campaigns.fieldInvalidListIDs": "Ungültige Listen IDs.",
"campaigns.fieldInvalidMessenger": "Unbekannter Messenger {name}.",
"campaigns.fieldInvalidName": "Ungültige Länge für `name`.",
"campaigns.fieldInvalidSendAt": "Das Datum muss in der Zukunft liegen.",
"campaigns.fieldInvalidSubject": "Ungültige Länge für `subject`.",
"campaigns.format": "Format",
"campaigns.formatHTML": "HTML formatieren",
"campaigns.fromAddress": "Absender",
"campaigns.fromAddressPlaceholder": "Dein Name <noreply@deineseite.de>",
"campaigns.importVisualTemplate": "Visuelle Vorlage importieren",
"campaigns.invalid": "Ungültige Kampagne",
"campaigns.invalidCustomHeaders": "Ungültige benutzerdefinierte Header: {error}",
"campaigns.markdown": "Markdown",
"campaigns.needsSendAt": "Die Kampagne benötigt ein `send_at` Sendedatum, um automatisch verschickt zu werden.",
"campaigns.newCampaign": "Neue Kampagne",
"campaigns.noKnownSubsToTest": "Es sind keine Abonnenten für den Test vorhanden.",
"campaigns.noOptinLists": "Keine Opt-In Liste gefunden um die Kampagne anzulegen.",
"campaigns.noSubs": "Die Kampagne kann nicht angelegt werden, da in den ausgewählten Listen keine Abonnenten vorhanden sind.",
"campaigns.noSubsToTest": "Das Ziel hat keine Abonnenten.",
"campaigns.notFound": "Die Kampagne konnte nicht gefunden werden.",
"campaigns.onlyActiveCancel": "Nur aktive Kampagnen können abgebrochen werden.",
"campaigns.onlyActivePause": "Nur aktive Kampagnen können pausiert werden.",
"campaigns.onlyDraftAsScheduled": "Nur Kampagnen in Vorbereitung können geplant werden.",
"campaigns.onlyPausedDraft": "Nur Kampagnen in Vorbereitung oder pausierte Kampagnen können gestartet werden.",
"campaigns.onlyScheduledAsDraft": "Nur geplante Kampagnen können als Vorbereitung gespeichert werden.",
"campaigns.pause": "Kampagne pausieren",
"campaigns.plainText": "Unformatierter Text",
"campaigns.preview": "Vorschau",
"campaigns.progress": "Fortschritt",
"campaigns.queryPlaceholder": "Name oder Betreff",
"campaigns.rateMinuteShort": "Min",
"campaigns.rawHTML": "HTML Code",
"campaigns.removeAltText": "Lösche den alternativen unformatierten Text",
"campaigns.richText": "Rich-Text",
"campaigns.schedule": "Kampagne planen",
"campaigns.scheduled": "geplant",
"campaigns.send": "Senden",
"campaigns.sendLater": "Später senden",
"campaigns.sendTest": "Testnachricht versenden",
"campaigns.sendTestHelp": "Drücke `Enter` nach einer E-Mail-Adresse um mehrere Adressaten hinzuzufügen. Die Adressaten müssen Abonnenten sein.",
"campaigns.sendToLists": "Listen an die gesendet wird:",
"campaigns.sent": "Gesendet",
"campaigns.start": "Kampagne starten",
"campaigns.started": "\"{name}\" gestartet",
"campaigns.startedAt": "Gestartet",
"campaigns.stats": "Statistiken",
"campaigns.status.cancelled": "Abgebrochen",
"campaigns.status.draft": "Entwurf",
"campaigns.status.finished": "Beendet",
"campaigns.status.paused": "Pausiert",
"campaigns.status.running": "Laufend",
"campaigns.status.scheduled": "Geplant",
"campaigns.statusChanged": "\"{name}\" ist {status}",
"campaigns.subject": "Betreff",
"campaigns.templatingRef": "Vorlagenreferenz",
"campaigns.testEmails": "E-Mails",
"campaigns.testSent": "Testnachricht gesendet",
"campaigns.timestamps": "Zeitstempel",
"campaigns.trackLink": "Track Link",
"campaigns.unSchedule": "Planung rückgängig machen",
"campaigns.views": "Ansichten",
"campaigns.visual": "Visuell",
"dashboard.campaignViews": "Kampagnenansichten",
"dashboard.linkClicks": "Linkklicks",
"dashboard.messagesSent": "Nachrichten gesendet",
"dashboard.orphanSubs": "Verwaiste",
"email.data.info": "Eine Kopie aller gespeicherten Daten ist in der angehängten JSON-Datei gespeichert. Sie kann in einem Texteditor angezeigt werden.",
"email.data.title": "Deine Daten",
"email.forgotPassword.button": "Passwort zurücksetzen",
"email.forgotPassword.info": "Falls du diese Mail nicht angefordert hast, kannst du sie einfach ignorieren. Der Link läuft nach 30 Minuten ab.",
"email.forgotPassword.subject": "Setze dein Passwort zurück",
"email.optin.confirmSub": "Abonnement bestätigen",
"email.optin.confirmSubHelp": "Bestätige dein Abonnement mit einem Klick auf den nachfolgenden Button.",
"email.optin.confirmSubInfo": "Du hast dich für folgende Listen angemeldet:",
"email.optin.confirmSubTitle": "Abonnement bestätigen",
"email.optin.confirmSubWelcome": "Hallo",
"email.optin.privateList": "Private Liste",
"email.status.campaignReason": "Grund",
"email.status.campaignSent": "Gesendet",
"email.status.campaignUpdateTitle": "Kampagnen Update",
"email.status.importFile": "Datei",
"email.status.importRecords": "Aufzeichnungen",
"email.status.importTitle": "Update importieren",
"email.status.status": "Status",
"email.unsub": "Abmelden",
"email.unsubHelp": "Du möchtest diese E-Mails nicht mehr?",
"email.viewInBrowser": "Im Browser anzeigen",
"forms.formHTML": "Formular HTML",
"forms.formHTMLHelp": "Benutze den folgenden HTML-Code, um das Formular zum Anmelden auf einer externen Seite anzuzeigen. Das Formular sollte das `email` Feld und eines oder mehrere `l` (Listen UUID) Felder enthalten. `name` ist optional.",
"forms.noPublicLists": "Es existieren keine öffentlichen Listen, für die ein Formular erstellt werden kann.",
"forms.publicLists": "Öffentliche Listen",
"forms.publicSubPage": "Öffentliche Abonnement Seite",
"forms.selectHelp": "Wähle die Listen, die du zum Formular hinzufügen möchtest.",
"forms.title": "Formulare",
"globals.buttons.add": "Hinzufügen",
"globals.buttons.addNew": "Neu hinzufügen",
"globals.buttons.back": "Zurück",
"globals.buttons.cancel": "Abbrechen",
"globals.buttons.clear": "Löschen",
"globals.buttons.clearAll": "Alle Löschen",
"globals.buttons.clone": "Duplizieren",
"globals.buttons.close": "Schließen",
"globals.buttons.continue": "Fortfahren",
"globals.buttons.copy": "Kopieren",
"globals.buttons.delete": "Löschen",
"globals.buttons.deleteAll": "Alle Löschen",
"globals.buttons.disable": "Deaktivieren",
"globals.buttons.edit": "Bearbeiten",
"globals.buttons.enable": "Aktivieren",
"globals.buttons.enabled": "Aktiviert",
"globals.buttons.insert": "Einfügen",
"globals.buttons.learnMore": "Erfahre mehr",
"globals.buttons.manage": "Verwalten",
"globals.buttons.more": "Mehr",
"globals.buttons.new": "Neu",
"globals.buttons.ok": "OK",
"globals.buttons.refresh": "Refresh",
"globals.buttons.remove": "Entfernen",
"globals.buttons.save": "Speichern",
"globals.buttons.saveChanges": "Änderungen speichern",
"globals.buttons.toggleSelect": "Auswahl umschalten",
"globals.buttons.view": "Anzeigen",
"globals.days.0": "So",
"globals.days.1": "So",
"globals.days.2": "Mo",
"globals.days.3": "Di",
"globals.days.4": "Mi",
"globals.days.5": "Do",
"globals.days.6": "Fr",
"globals.days.7": "Sa",
"globals.fields.createdAt": "Erstellt",
"globals.fields.description": "Beschreibung",
"globals.fields.id": "ID",
"globals.fields.name": "Name",
"globals.fields.status": "Status",
"globals.fields.type": "Typ",
"globals.fields.updatedAt": "Aktualisiert",
"globals.fields.uuid": "UUID",
"globals.messages.confirm": "Bist du sicher?",
"globals.messages.confirmDelete": "{num} {name} löschen?",
"globals.messages.confirmDiscard": "Änderungen verwerfen?",
"globals.messages.copied": "Kopiert",
"globals.messages.created": "\"{name}\" erstellt",
"globals.messages.deleted": "\"{name}\" gelöscht",
"globals.messages.deletedCount": "{name} ({num}) gelöscht",
"globals.messages.done": "Abgeschlossen",
"globals.messages.emptyState": "Hier ist nichts",
"globals.messages.errorCreating": "Fehler beim Erstellen von {name}: {error}",
"globals.messages.errorDeleting": "Fehler beim Löschen von {name}: {error}",
"globals.messages.errorFetching": "Fehler beim Abrufen von {name}: {error}",
"globals.messages.errorInvalidIDs": "Eine oder mehrere IDs sind ungültig: {error}",
"globals.messages.errorUUID": "Fehler beim Erzeugen einer UUID: {error}",
"globals.messages.errorUpdating": "Fehler beim Aktualisieren von {name}: {error}",
"globals.messages.internalError": "Interner Serverfehler",
"globals.messages.invalidData": "Ungültige Daten",
"globals.messages.invalidFields": "Ungültige Felder: {name}",
"globals.messages.invalidID": "Ungültige ID",
"globals.messages.invalidUUID": "Ungültige UUID",
"globals.messages.invalidValue": "Ungültiger Wert",
"globals.messages.missingFields": "Fehlende Felder: {name}",
"globals.messages.notFound": "{name} nicht gefunden",
"globals.messages.numSelected": "{num} ausgewählt",
"globals.messages.passwordChange": "Gib dein Passwort für die Änderung ein",
"globals.messages.passwordChangeFull": "Löschen und das vollständige Passwort in '{name}' erneut eingeben.",
"globals.messages.permissionDenied": "Zugriff verweigert: {name}",
"globals.messages.selectAll": "Wähle alle {num} aus",
"globals.messages.slowQueriesCached": "Langsame Abfragen werden zwischengespeichert. Einige Zahlen auf dieser Seite werden möglicherweise nicht aktuell sein.",
"globals.messages.updated": "\"{name}\" aktualisiert",
"globals.months.1": "Jan",
"globals.months.10": "Okt",
"globals.months.11": "Nov",
"globals.months.12": "Dez",
"globals.months.2": "Feb",
"globals.months.3": "Mär",
"globals.months.4": "Apr",
"globals.months.5": "Mai",
"globals.months.6": "Jun",
"globals.months.7": "Jul",
"globals.months.8": "Aug",
"globals.months.9": "Sep",
"globals.states.off": "Aus",
"globals.terms.all": "Alle",
"globals.terms.analytics": "Statistiken",
"globals.terms.attribs": "Attribute",
"globals.terms.bounce": "Bounce | Bounces",
"globals.terms.bounces": "Bounces",
"globals.terms.campaign": "Kampagne | Kampagnen",
"globals.terms.campaigns": "Kampagnen",
"globals.terms.dashboard": "Überblick",
"globals.terms.day": "Tag | Tage",
"globals.terms.hour": "Stunde | Stunden",
"globals.terms.import": "Import",
"globals.terms.list": "Liste | Listen",
"globals.terms.lists": "Listen",
"globals.terms.media": "Medien | Medien",
"globals.terms.messenger": "Messenger | Messenger",
"globals.terms.messengers": "Messenger",
"globals.terms.minute": "Minute | Minuten",
"globals.terms.month": "Monat | Monate",
"globals.terms.new": "Neu",
"globals.terms.none": "Keine",
"globals.terms.second": "Sekunde | Sekunden",
"globals.terms.settings": "Einstellungen",
"globals.terms.subscriber": "Abonnent | Abonnenten",
"globals.terms.subscribers": "Abonnenten",
"globals.terms.subscriptions": "Abonnement | Abonnements",
"globals.terms.tag": "Tag | Tags",
"globals.terms.tags": "Tags",
"globals.terms.template": "Vorlage | Vorlagen",
"globals.terms.templates": "Vorlagen",
"globals.terms.tx": "Transaktion | Transaktionen",
"globals.terms.url": "URL",
"globals.terms.user": "Benutzer | Benutzer",
"globals.terms.users": "Benutzer",
"globals.terms.year": "Jahr | Jahre",
"import.alreadyRunning": "Bitte warte bis der aktuelle Importvorgang beendet wurde.",
"import.blocklist": "Sperrliste",
"import.csvDelim": "CSV-Trennzeichen",
"import.csvDelimHelp": "Das Standard-Trennzeichen ist ein Komma.",
"import.csvExample": "Beispiel CSV (Rohdaten)",
"import.csvFile": "CSV- oder ZIP-Datei",
"import.csvFileHelp": "Klicke oder ziehe eine CSV- oder ZIP-Datei hierher",
"import.errorCopyingFile": "Fehler beim Kopieren der Datei: {error}",
"import.errorProcessingZIP": "Fehler beim Verarbeiten der ZIP Datei: {error}",
"import.errorStarting": "Fehler beim Import: {error}",
"import.importDone": "Abgeschlossen",
"import.importStarted": "Import gestartet",
"import.instructions": "Anleitung",
"import.instructionsHelp": "Lade eine CSV Datei (wahlweise auch als ZIP-Archiv) hoch, um eine Liste von Abonnenten zu importieren. Die CSV Datei muss folgende Spalten mit den exakten Namen haben. Attribute (optional) müssen valides JSON mit escapten, doppelten Anführungszeichen sein.",
"import.invalidDelim": "`delim` muss ein einzelnes Zeichen sein",
"import.invalidFile": "Ungültige Datei: {error}",
"import.invalidMode": "Ungültiger Modus",
"import.invalidParams": "Ungültiger Parameter: {error}",
"import.invalidSubStatus": "Ungültiger Abonnement Status",
"import.listSubHelp": "Listen, die abonniert werden.",
"import.mode": "Modus",
"import.overwriteSubStatus": "Abonnementstatus überschreiben",
"import.overwriteSubStatusHelp": "Status vorhandener Listenabonnements überschreiben",
"import.overwriteUserInfo": "Benutzerinformationen überschreiben",
"import.overwriteUserInfoHelp": "Name und Attribute vorhandener Abonnenten überschreiben",
"import.recordsCount": "{num} / {total} Einträge",
"import.stopImport": "Import stoppen",
"import.subscribe": "Abonnieren",
"import.subscribeWarning": "Das Überschreiben führt zur erneuten Anmeldung von abgemeldeten E-Mails. Fortfahren?",
"import.title": "Abonnenten importieren",
"import.upload": "Hochladen",
"lists.archived": "Archiviert",
"lists.archivedHelp": "Archivieren entfernt die Liste von Listenseiten, Kampagnen und öffentlichen Formularen. Das kann jederzeit rückgängig gemacht werden. Das ist nützlich, um alte oder selten genutzte Listen auszublenden.",
"lists.confirmDelete": "Bist du sicher? Das Löschen einer Liste löscht keine Abonnenten.",
"lists.confirmSub": "Bestätige das/die Abonnement/s von {name}",
"lists.invalidName": "Ungültiger Name",
"lists.newList": "Neue Liste",
"lists.optin": "Opt-In",
"lists.optinHelp": "Double Opt-In sendet eine E-Mail an den Abonnenten mit der Frage nach Bestätigung. Kampagnen werden nur an bestätigte Abonnenten gesendet.",
"lists.optinTo": "Opt-In für {name}",
"lists.optins.double": "Double Opt-In",
"lists.optins.single": "Einfache Anmeldung",
"lists.sendCampaign": "Kampagne abschicken",
"lists.sendOptinCampaign": "Opt-In Kampagne senden",
"lists.type": "Typ",
"lists.typeHelp": "Öffentliche Listen können von allen abonniert werden. Die Namen der Listen könnten auf einer öffentlichen Seite, wie z.B. der Seite für die Abonnentenverwaltung erscheinen.",
"lists.types.private": "Privat",
"lists.types.public": "Öffentlich",
"logs.title": "Protokolle",
"maintenance.database.title": "Datenbank",
"maintenance.database.vacuumHelp": "PostgreSQL VACUUM ANALYZE gibt ungenutzten Speicher frei, der durch gelöschte Datensätze belegt ist, und verbessert die Leistung. WICHTIG: Der Vorgang blockiert die Datenbank für andere Zugriffe und kann bei großen Datenbanken lange dauern.",
"maintenance.help": "Je nach Datenmenge kann es eine Weile dauern, bis einige Aktionen abgeschlossen sind.",
"maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unbestätigte Opt-in-Abonnements",
"maintenance.olderThan": "Älter als",
"maintenance.orphanHelp": "Waisen = Abonnenten ohne Listen",
"maintenance.title": "Wartung",
"maintenance.unconfirmedSubs": "Unbestätigte Abonnements älter als {name} Tage.",
"media.errorReadingFile": "Fehler beim Lesen der Datei: {error}",
"media.errorResizing": "Fehler beim Anpassen der Größe des Bildes: {error}",
"media.errorSavingThumbnail": "Fehler beim Speichern des Thumbnails: {error}",
"media.errorUploading": "Fehler beim Hochladen der Datei: {error}",
"media.invalidFile": "Ungültige Datei: {error}",
"media.title": "Medien",
"media.unsupportedFileType": "Nicht unterstützter Dateityp ({type})",
"media.upload": "Hochladen",
"media.uploadHelp": "Klicke oder ziehe ein oder mehrere Bilder hierhin",
"menu.allCampaigns": "Alle Kampagnen",
"menu.allLists": "Alle Listen",
"menu.allSubscribers": "Alle Abonnenten",
"menu.dashboard": "Übersicht",
"menu.forms": "Formulare",
"menu.import": "Importieren",
"menu.logs": "Protokolle",
"menu.maintenance": "Wartung",
"menu.media": "Medien",
"menu.newCampaign": "Neu Anlegen",
"menu.settings": "Einstellungen",
"public.archiveEmpty": "Noch keine archivierten Nachrichten.",
"public.archiveTitle": "Archiv der Mailinglisten",
"public.blocklisted": "Dauerhaft abgemeldet.",
"public.campaignNotFound": "Die E-Mail wurde nicht gefunden.",
"public.confirmOptinSubTitle": "Abonnement bestätigen",
"public.confirmSub": "Abonnement bestätigen",
"public.confirmSubInfo": "Du hast dich für folgende Listen angemeldet:",
"public.confirmSubTitle": "Bestätigen",
"public.dataRemoved": "Deine Anmeldung und alle Daten wurden entfernt.",
"public.dataRemovedTitle": "Daten gelöscht",
"public.dataSent": "Deine Daten wurden dir per E-Mail als Anhang gesendet.",
"public.dataSentTitle": "Daten gesendet",
"public.errorFetchingCampaign": "Fehler beim Abrufen der E-Mail",
"public.errorFetchingEmail": "E-Mail nicht gefunden",
"public.errorFetchingLists": "Fehler beim Abrufen der Listen. Bitte probiere es nochmal.",
"public.errorProcessingRequest": "Fehler bei der Anfrage. Bitte probiere es nochmal.",
"public.errorTitle": "Fehler",
"public.invalidCaptcha": "Ungültiges CAPTCHA.",
"public.invalidFeature": "Dieses Feature ist nicht verfügbar",
"public.invalidLink": "Ungültiger Link",
"public.managePrefs": "Einstellungen verwalten",
"public.managePrefsUnsub": "Deselektiere die Listen, um dich von ihnen abzumelden.",
"public.noListsAvailable": "Keine Listen zum Abonnieren verfügbar.",
"public.noListsSelected": "Keine Liste zum Abonnieren ausgewählt.",
"public.noSubInfo": "Es gibt keine zu bestätigenden Abonnements",
"public.noSubTitle": "Keine Abonnements",
"public.notFoundTitle": "Nicht gefunden",
"public.poweredBy": "Unterstützt von",
"public.prefsSaved": "Einstellungen wurden gespeichert.",
"public.privacyConfirmWipe": "Bist du sicher, dass du alle Abonnements und Daten dauerhaft löschen möchtest?",
"public.privacyExport": "Daten exportieren",
"public.privacyExportHelp": "Eine Kopie der gespeicherten Daten wird an deine E-Mail-Adresse versendet.",
"public.privacyTitle": "Privatsphäre und Datenschutz",
"public.privacyWipe": "Alle Daten löschen.",
"public.privacyWipeHelp": "Alle deine Abonnements, sowie die dazugehörigen Daten werden dauerhaft gelöscht.",
"public.sub": "Abonnieren",
"public.subConfirmed": "Abonnement erfolgreich.",
"public.subConfirmedTitle": "Bestätigt",
"public.subName": "Name (optional)",
"public.subNotFound": "Abonnement nicht gefunden.",
"public.subOptinPending": "Dir wurde eine E-Mail zur Bestätigung geschickt.",
"public.subPrivateList": "Private Liste",
"public.subTitle": "Abonnieren",
"public.unsub": "Abmelden",
"public.unsubFull": "Auch von allen zukünftigen E-Mails abmelden.",
"public.unsubHelp": "Möchtest du dich von dieser E-Mail Liste abmelden?",
"public.unsubTitle": "Abmelden",
"public.unsubbedInfo": "Du wurdest erfolgreich abgemeldet",
"public.unsubbedTitle": "Abgemeldet",
"public.unsubscribeTitle": "Von E-Mail Liste abmelden.",
"settings.appearance.adminHelp": "Eigenes CSS für die Adminoberfläche.",
"settings.appearance.adminName": "Administrator",
"settings.appearance.customCSS": "Eigenes CSS",
"settings.appearance.customJS": "Eigenes JavaScript",
"settings.appearance.name": "Aussehen",
"settings.appearance.publicHelp": "Eigenes CSS und JavaScript für öffentliche Seiten.",
"settings.appearance.publicName": "Öffentlich",
"settings.bounces.action": "Aktion",
"settings.bounces.blocklist": "Sperrliste",
"settings.bounces.count": "Bounce Anzahl",
"settings.bounces.countHelp": "Anzahl von Bounces pro Abonnent",
"settings.bounces.enable": "Verarbeiten von Bounces aktivieren",
"settings.bounces.enableForwardemail": "Weiterleitungs-E-Mail aktivieren",
"settings.bounces.enableLettermint": "Enable Lettermint",
"settings.bounces.enableMailbox": "Bounce-Postfach aktivieren",
"settings.bounces.enablePostmark": "Postmark aktivieren",
"settings.bounces.enableSES": "SES aktivieren",
"settings.bounces.enableSendgrid": "SendGrid aktivieren",
"settings.bounces.enableWebhooks": "Bounce-Webhooks aktivieren",
"settings.bounces.enabled": "Aktiviert",
"settings.bounces.folder": "Ordner",
"settings.bounces.folderHelp": "Name des zu scannenden IMAP-Ordners. z.B.: Inbox.",
"settings.bounces.forwardemailKey": "Weiterleitungs-E-Mail Schlüssel",
"settings.bounces.invalidScanInterval": "Der Bounce Scan-Interval sollte mindestens 1 Minute betragen.",
"settings.bounces.lettermintKey": "Lettermint Webhook Secret",
"settings.bounces.name": "Bounces",
"settings.bounces.none": "Keine",
"settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark Passwort",
"settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark Benutzername",
"settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark ermöglicht HTTP-Basic-Auth für Webhooks. Die Anmeldeinformationen müssen mit denen in den Postmark Webhook-Einstellungen übereinstimmen.",
"settings.bounces.scanInterval": "Scan-Interval",
"settings.bounces.scanIntervalHelp": "Interval mit dem das Bounce-Postfach gescannt werden soll (s for Sekunden, m für Minuten).",
"settings.bounces.sendgridKey": "SendGrid Schlüssel",
"settings.bounces.type": "Typ",
"settings.bounces.username": "Benutzername",
"settings.confirmRestart": "Stelle sicher, dass laufende Kampagnen pausiert sind. Neustarten?",
"settings.duplicateMessengerName": "Doppelter Messengerdienstname: {name}",
"settings.errorEncoding": "Fehler bei der Kodierung der Einstellungen: {error}",
"settings.errorNoSMTP": "Mindestens ein SMTP Block muss aktiviert sein",
"settings.general.adminNotifEmails": "Admin Benachrichtigungen",
"settings.general.adminNotifEmailsHelp": "Kommagetrennte Liste von E-Mail Adressen, welche Admin Benachrichtigungen erhalten sollen. Dies können Importupdates, Fertigstellung von Kampagnen, Fehler usw. sein",
"settings.general.checkUpdates": "Suche nach Aktualisierungen",
"settings.general.checkUpdatesHelp": "Prüfe regelmäßig nach Aktualisierungen und benachrichtige mich.",
"settings.general.enablePublicArchive": "Enable public mailing list archive page",
"settings.general.enablePublicArchiveHelp": "Veröffentlichen Sie Kampagnen, für die die Archivierung aktiviert ist, auf der öffentlichen Website.",
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "Vollständigen Inhalt im RSS-Feed anzeigen",
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "Zeigen Sie den vollständigen E-Mail-Inhalt im RSS-Feed an. Wenn deaktiviert, werden nur der Titel und die Link-Elemente angezeigt.",
"settings.general.enablePublicSubPage": "Aktiviere eine öffentliche Abonnement Seite",
"settings.general.enablePublicSubPageHelp": "Zeige eine öffentliche Abonnement Seite mit allen öffentlichen Listen, die Personen abonnieren können.",
"settings.general.faviconURL": "Favicon-URL",
"settings.general.faviconURLHelp": "(Optional) Vollständige URL zu einem statischen Favicon, welches für angezeigten Seiten wie Abmelden benutzt werden kann.",
"settings.general.fromEmail": "Standard Absender-E-Mail",
"settings.general.fromEmailHelp": "(Optional) Standard E-Mail für z.B. Abmeldungen.",
"settings.general.language": "Sprache",
"settings.general.logoURL": "Logo-URL",
"settings.general.logoURLHelp": "(Optional) Vollständige URL zu einem statischen Logo, welches für angezeigten Seiten wie Abmelden benutzt werden kann.",
"settings.general.name": "Allgemein",
"settings.general.rootURL": "Root-URL",
"settings.general.rootURLHelp": "Öffentliche URL der Installation (ohne Slash am Ende).",
"settings.general.sendOptinConfirm": "Sende Opt-In Bestätigung",
"settings.general.sendOptinConfirmHelp": "Sende ein Opt-In Bestätigungsemail wenn Abonnenten sich über das öffentliche Formular anmelden oder vom Admin hinzugefügt werden.",
"settings.general.siteName": "Seiten name",
"settings.invalidMessengerName": "Der Name des Messengers ist ungültig",
"settings.mailserver.authProtocol": "Autentifizierungsprotokoll",
"settings.mailserver.host": "Server",
"settings.mailserver.hostHelp": "SMTP Server Adresse.",
"settings.mailserver.idleTimeout": "Maximale IDLE-Zeit",
"settings.mailserver.idleTimeoutHelp": "Wartezeit auf neue Aktivität bevor eine Verbindung geschlossen und aus dem Pool entfernt wird. (s für Sekunden, m für Minuten).",
"settings.mailserver.maxConns": "Max. Verbindungen",
"settings.mailserver.maxConnsHelp": "Maximale gleichzeitige Verbindungen zum SMTP Server",
"settings.mailserver.nameHelp": "Optionaler eindeutiger Name für den SMTP-Server. Muss das Präfix email- haben. Diese Einstellung ermöglicht es, den Server speziell für eine Kampagne auszuwählen. z.B.: email-primary-server. Alphanumerisch / Bindestrich.",
"settings.mailserver.password": "Passwort",
"settings.mailserver.passwordHelp": "Gib dein Passwort ein, um es zu ändern",
"settings.mailserver.port": "Port",
"settings.mailserver.portHelp": "SMTP Server Port.",
"settings.mailserver.skipTLS": "TLS Verifikation überspringen",
"settings.mailserver.skipTLSHelp": "Überspringe die Hostname Prüfung im TLS Zertifikat.",
"settings.mailserver.tls": "TLS",
"settings.mailserver.tlsHelp": "Verwende STARTTLS.",
"settings.mailserver.username": "Benutzername",
"settings.mailserver.waitTimeout": "Maximale Wartezeit",
"settings.mailserver.waitTimeoutHelp": "Wartezeit auf neue Aktivität bevor eine Verbindung geschlossen und aus dem Pool entfernt wird. (s für Sekunden, m für Minuten).",
"settings.maintenance.cron": "Cron-Intervall",
"settings.media.provider": "Anbieter",
"settings.media.s3.bucket": "Bucket",
"settings.media.s3.bucketPath": "Bucket Pfad",
"settings.media.s3.bucketPathHelp": "Pfad im Bucket, in welchen die Dateien hochgeladen werden sollen. Standard ist /",
"settings.media.s3.bucketType": "Bucket Typ",
"settings.media.s3.bucketTypePrivate": "Privat",
"settings.media.s3.bucketTypePublic": "Öffentlich",
"settings.media.s3.key": "AWS Access Key (Zugriffsschlüssel)",
"settings.media.s3.publicURL": "Eigene öffentliche URL (optional)",
"settings.media.s3.publicURLHelp": "Benutzerdefinierte S3-Domain zur Verwendung für Bilder-Links anstelle der standardmäßigen S3-Backend-URL.",
"settings.media.s3.region": "Region",
"settings.media.s3.secret": "AWS Access Secret",
"settings.media.s3.uploadExpiry": "Upload Ablaufdatum",
"settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(Optional) TTL für die generierte URL. Nur für private Buckets. (s, m, h, d für Sekunden, Minuten, Stunden, Tage).",
"settings.media.s3.url": "S3 Backend-URL",
"settings.media.s3.urlHelp": "Nur bei Verwendungen eines eigenen S3-kompatiblen Backends (wie Minio) ändern.",
"settings.media.title": "Medien Uploads",
"settings.media.upload.extensions": "Erlaubte Dateierweiterungen",
"settings.media.upload.extensionsHelp": "Fügen Sie * hinzu, um alle Erweiterungen zuzulassen",
"settings.media.upload.path": "Upload Pfad",
"settings.media.upload.pathHelp": "Pfad zum Upload Verzeichnis.",
"settings.media.upload.uri": "Upload-URI",
"settings.media.upload.uriHelp": "Upload URI, welche öffentlich sichtbar ist. Die hochgeladenen Medien sind öffentlich erreich unter {root_url}, z.B. https://listmonk.yoursite.com/uploads.",
"settings.messengers.maxConns": "Max. Verbindungen",
"settings.messengers.maxConnsHelp": "Maximale gleichzeitige Verbindungen zum SMTP Server.",
"settings.messengers.messageSaved": "Einstellungen gespeichert. Lade neu...",
"settings.messengers.name": "Messenger",
"settings.messengers.nameHelp": "z.B.: my-sms. Alphanumerisch / Bindestrich.",
"settings.messengers.password": "Passwort",
"settings.messengers.retries": "Versuche",
"settings.messengers.retriesHelp": "Anzahl der Wiederholungen, wenn eine Nachricht fehlschlägt.",
"settings.messengers.skipTLSHelp": "TLS Zertifikat nicht überprüfen.",
"settings.messengers.timeout": "Max. Wartezeit",
"settings.messengers.timeoutHelp": "Zeit bevor eine aktive Verbindung geschlossen und aus dem Pool entfernt wird. (s für Sekunden, m für Minuten).",
"settings.messengers.url": "URL",
"settings.messengers.urlHelp": "Root URL des Postback Servers.",
"settings.messengers.username": "Benutzername",
"settings.needsRestart": "Einstellungen geändert. Pausiere alle laufenden Kampagnen und starte die App (Listmonk) neu",
"settings.performance.batchSize": "Durchlaufgröße",
"settings.performance.batchSizeHelp": "Die Anzahl an Abonnenten, die in einem Durchlauf verarbeitet werden. Jeder Durchlauf holt die angegebene Anzahl an Abonnenten und schickt die Nachrichten. Idealerweise sollte dies höher sein als der maximal erreichbare Durchsatz (Anzahl Threads * Nachrichtenrate).",
"settings.performance.cacheSlowQueries": "Langsame Datenbankabfragen zwischenspeichern",
"settings.performance.cacheSlowQueriesHelp": "Aktivieren Sie dies nur in großen Datenbanken, die signifikant verlangsamt wurden. Cachet Listen-Abonnentenanzahlen, Dashboard-Statistiken usw.",
"settings.performance.concurrency": "Anzahl Threads",
"settings.performance.concurrencyHelp": "Maximale Anzahl an Threads, welche versuchen Nachrichten versenden.",
"settings.performance.maxErrThreshold": "Maximale Anzahl Fehler",
"settings.performance.maxErrThresholdHelp": "Die Anzahl der Fehler, welche toleriert werden sollen bevor eine Kampagne für die manuelle Kontrolle pausiert wird. 0 bedeutet kein Pausieren.",
"settings.performance.messageRate": "Nachrichtenrate",
"settings.performance.messageRateHelp": "Maximale Anzahl der Nachrichten, welche ein Thread pro Sekunde zu senden versucht. Beispiel: Wenn die Anzahl der Threads auf 10 und die Nachrichtenrate auch auf 10 gestellt wird, werden bis zu 10*10=100 Nachrichten pro Sekunden versendet. Bitte passend zu den Serverlimits konfigurieren.",
"settings.performance.name": "Leistung",
"settings.performance.slidingWindow": "Zeitfenster aktivieren",
"settings.performance.slidingWindowDuration": "Dauer",
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Dauer des Zeitfensters (m für Minuten, h für Stunden)",
"settings.performance.slidingWindowHelp": "Begrenzt die Gesamtzahl der Nachrichten pro Zeit, welche gesendet werden. Wenn das Limit erreicht ist, wird gewartet bis das Zeitfenster abgelaufen ist, bevor neue Nachrichten gesendet werden.",
"settings.performance.slidingWindowRate": "Max. Nachrichten",
"settings.performance.slidingWindowRateHelp": "Maximale Anzahl Nachrichten, welche innerhalb des Zeitfensters versendet werden",
"settings.privacy.allowBlocklist": "Aktiviere Sperrliste",
"settings.privacy.allowBlocklistHelp": "Erlaube es Abonnenten ihre E-Mail-Adresse dauerhaft zu sperren.",
"settings.privacy.allowExport": "Export aktivieren",
"settings.privacy.allowExportHelp": "Erlaube Abonnenten alle ihre Daten zu exportieren?",
"settings.privacy.allowPrefs": "Einstellungsänderungen zulassen",
"settings.privacy.allowPrefsHelp": "Erlaube den Abonnenten, ihre Einstellungen zu ändern, wie z. B. ihren Namen und mehrere Listenabonnements.",
"settings.privacy.allowWipe": "Löschen aktivieren",
"settings.privacy.allowWipeHelp": "Erlaube Abonnenten alle Daten, welche über sie gespeichert sind zu löschen. Dies beinhaltet auch Klicks und Anzeigen, verändert allerdings nicht die Gesamtzahl. Statistiken bleiben auch unverändert.",
"settings.privacy.disableTracking": "Disable tracking",
"settings.privacy.disableTrackingHelp": "Completely disable view and click tracking from campaigns.",
"settings.privacy.domainAllowlist": "Domain-Whitelist",
"settings.privacy.domainAllowlistHelp": "Nur E-Mail-Adressen mit diesen Domains dürfen sich anmelden. Geben Sie pro Zeile eine Domain ein, z.B.: example.com, *.example.com",
"settings.privacy.domainBlocklist": "Domain-Sperrliste",
"settings.privacy.domainBlocklistHelp": "E-Mail Adressen dieser Domains sind vom Abonnieren ausgeschlossen. Eine Domain pro Zeile, z.B. somesite.com",
"settings.privacy.individualSubTracking": "Einzelabonnenten Tracking",
"settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "Abonnentenviews und Klicks werden einzeln getrackt. Wenn deaktiviert, werden die Daten ohne Zuordnung zu Abonnenten gespeichert.",
"settings.privacy.listUnsubHeader": "Inkludiere `List-Unsubscribe` (von Liste abmelden) Header",
"settings.privacy.listUnsubHeaderHelp": "Inkludiere Header zum einfachen Abmelden in den E-Mails. Erlaubt es, den E-Mail Clients der Nutzer eine \",Ein Klick\"-Abmeldung anzubieten.",
"settings.privacy.name": "Privatsphäre",
"settings.privacy.recordOptinIP": "Opt-in-IP-Adresse protokollieren",
"settings.privacy.recordOptinIPHelp": "Protokollieren Sie die IP-Adresse der doppelten Einwilligung in den Abonnentenattributen.",
"settings.restart": "Neustarten",
"settings.security.CORSDomains": "Erlaubte Domains (origins)",
"settings.security.CORSDomainsHelp": "Erlaube den API-Zugriff mittels Web-Browser von externen Webseiten. Gib pro Zeile eine Domain an (z. B. https://example.com). Lass dieses Feld leer, um CORS zu deaktivieren. Füge * ein, um Browser-Zugriff von allen Webseiten zu erlauben (nicht empfohlen).",
"settings.security.OIDCAutoCreateUsers": "Benutzer automatisch erstellen",
"settings.security.OIDCAutoCreateUsersHelp": "Benutzer beim ersten Login automatisch erstellen, wenn das Konto nicht existiert.",
"settings.security.OIDCClientID": "Client-ID",
"settings.security.OIDCClientSecret": "Client Secret",
"settings.security.OIDCDefaultListRole": "Standardlistenrolle",
"settings.security.OIDCDefaultRoleHelp": "Standardrolle, die Benutzern zugewiesen wird, die automatisch über OIDC erstellt wurden.",
"settings.security.OIDCDefaultUserRole": "Standardbenutzerrolle",
"settings.security.OIDCHelp": "Aktivieren Sie die Anmeldung über OpenID Connect OAuth2 über einen OAuth-Anbieter.",
"settings.security.OIDCName": "Anbietername",
"settings.security.OIDCRedirectURL": "Redirect-URL für oAuth-Anbieter",
"settings.security.OIDCRedirectWarning": "Dies scheint keine Produktions-URL zu sein. Ändern Sie die Stamm-URL in den 'Allgemeinen' Einstellungen.",
"settings.security.OIDCURL": "Provider-URL",
"settings.security.OIDCWarning": "Wenn OIDC aktiviert ist, ist die Standard-Anmeldung mit Passwort deaktiviert. Eine ungültige Konfiguration kann dazu führen, dass Sie ausgesperrt werden.",
"settings.security.altchaComplexity": "Altcha-Komplexität",
"settings.security.altchaComplexityHelp": "Höhere Werte bieten bessere Sicherheit, aber langsamere Lösung (1000-1000000).",
"settings.security.captchaKey": "hCaptcha.com Schlüssel",
"settings.security.captchaKeyHelp": "Besuchen Sie www.hcaptcha.com, um den Schlüssel und das Geheimnis zu erhalten.",
"settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com Geheimnis",
"settings.security.enableCaptcha": "CAPTCHA aktivieren",
"settings.security.enableCaptchaHelp": "Aktivieren Sie CAPTCHA auf dem öffentlichen Anmeldeformular.",
"settings.security.enableOIDC": "OIDC SSO aktivieren",
"settings.security.name": "Sicherheit",
"settings.smtp.customHeaders": "Benutzerdefinierte Header",
"settings.smtp.customHeadersHelp": "(Optional) Array von benutzerdefinierten E-Mail Headern, welche in die Nachricht eingefügt werden sollen. Z.B.: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
"settings.smtp.enabled": "Aktiviert",
"settings.smtp.heloHost": "HELO Hostname",
"settings.smtp.heloHostHelp": "(Optional) Manche SMTP Server benötigen einen FQDN Hostnamen im HELO. Dieser kann hier gesetzt werden. Standard ist `localhost`.",
"settings.smtp.name": "SMTP",
"settings.smtp.retries": "Wiederholungen",
"settings.smtp.retriesHelp": "Maximale Anzahl an Wiederholungen, wenn eine Nachricht fehlschlägt.",
"settings.smtp.retryDelay": "Retry delay",
"settings.smtp.retryDelayHelp": "Time to wait before retrying after an error (s for second, m for minute). 0s disables the delay.",
"settings.smtp.sendTest": "E-Mail senden",
"settings.smtp.setCustomHeaders": "Benutzerdefinierten Header verwenden",
"settings.smtp.testConnection": "Verbindung testen",
"settings.smtp.testEnterEmail": "Passwort zum Testen eingeben",
"settings.smtp.toEmail": "Empfänger E-Mail",
"settings.title": "Einstellungen",
"settings.updateAvailable": "Ein neues Update auf {version} ist verfügbar.",
"subscribers.activity": "Aktivität",
"subscribers.advancedQuery": "Erweitert",
"subscribers.advancedQueryHelp": "Partieller SQL Ausdruck um Attribute der Abonnenten abzufragen",
"subscribers.attribsHelp": "Attribute sind als JSON Map definiert, z.B.:",
"subscribers.blocklistedHelp": "Blockierte Abonnenten werden nie wieder E-Mails erhalten.",
"subscribers.confirmBlocklist": "Blockiere {num} Abonnent(en)?",
"subscribers.confirmDelete": "Lösche {num} Abonnent(en)?",
"subscribers.confirmExport": "Exportiere {num} Abonnent(en)?",
"subscribers.domainBlocklisted": "Diese e-Mail Domain ist blockiert.",
"subscribers.downloadData": "Daten herunterladen",
"subscribers.email": "E-Mail",
"subscribers.emailExists": "E-Mail existiert bereits.",
"subscribers.errorBlocklisting": "Fehler. Abonnement ist geblockt: {error}",
"subscribers.errorNoIDs": "Keine IDs angegeben.",
"subscribers.errorNoListsGiven": "Keine Listen angegeben.",
"subscribers.errorPreparingQuery": "Fehler beim Vorbereiten der Abonnentenabfrage: {error}",
"subscribers.errorSendingOptin": "Fehler beim Senden der Opt-In E-Mail.",
"subscribers.export": "Exportieren",
"subscribers.invalidAction": "Ungültiger Vorgang.",
"subscribers.invalidEmail": "Ungültige E-Mail.",
"subscribers.invalidJSON": "Ungültiges JSON in den Attributen.",
"subscribers.invalidName": "Ungültiger Name.",
"subscribers.listChangeApplied": "Änderungen an der Liste gespeichert.",
"subscribers.lists": "Listen",
"subscribers.listsHelp": "Listen, von denen sich Abonnenten selbst abgemeldet haben, können nicht entfernt werden.",
"subscribers.listsPlaceholder": "An den Listen anmelden ",
"subscribers.manageLists": "Listen verwalten",
"subscribers.markUnsubscribed": "Als abgemeldet markieren",
"subscribers.newSubscriber": "Neuer Abonnent",
"subscribers.numSelected": "{num} Abonnent(en) ausgewählt",
"subscribers.optinSubject": "Abonnement bestätigen",
"subscribers.preconfirm": "Abonnement Opt-In überschreiben",
"subscribers.preconfirmHelp": "Keine Opt-In E-Mails senden und alle Abonnements als 'bestätigt' setzen.",
"subscribers.query": "Abfrage",
"subscribers.queryPlaceholder": "E-Mail oder Name",
"subscribers.reset": "Zurücksetzen",
"subscribers.selectAll": "Wähle alle {num}",
"subscribers.sendOptinConfirm": "Sende Opt-In Bestätigung",
"subscribers.sentOptinConfirm": "Opt-In Bestätigung gesendet",
"subscribers.status.blocklisted": "Blockiert",
"subscribers.status.confirmed": "Bestätigt",
"subscribers.status.enabled": "Aktiviert",
"subscribers.status.subscribed": "Angemeldet",
"subscribers.status.unconfirmed": "Bestätigung ausstehend",
"subscribers.status.unsubscribed": "Abgemeldet",
"subscribers.subscribersDeleted": "{num} Abonnenten gelöscht",
"templates.cantDeleteDefault": "Die Standardvorlage kann nicht gelöscht werden",
"templates.default": "Standard",
"templates.dummyName": "Test-Kampagne",
"templates.dummySubject": "Test-Kampagnen Betreff",
"templates.errorCompiling": "Fehler beim Kompilieren des Templates: {error}",
"templates.errorRendering": "Fehler beim Rendern der Nachricht: {error}",
"templates.fieldInvalidName": "Ungültige Länge für `name`.",
"templates.makeDefault": "Als Standard setzen",
"templates.newTemplate": "Neue Vorlage",
"templates.placeholderHelp": "Der Platzhalter \"{placeholder}\" darf nur einmal im Template vorkommen.",
"templates.preview": "Vorschau",
"templates.rawHTML": "HTML",
"templates.subject": "Betreff",
"templates.typeCampaignHTML": "Kampagne / HTML",
"templates.typeCampaignVisual": "Kampagne / Visuell",
"templates.typeTransactional": "Transaktional",
"users.apiOneTimeToken": "Kopieren Sie jetzt den API-Zugriffstoken. Er wird nicht erneut angezeigt.",
"users.cantDeleteRole": "Rolle kann nicht gelöscht werden, da sie verwendet wird.",
"users.firstTime": "Dies ist eine neue Installation. Wählen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für das Super Admin-Konto.",
"users.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
"users.invalidLogin": "Ungültige Anmeldung oder falsches Passwort",
"users.invalidPassword": "Ungültiges Passwort",
"users.invalidRequest": "Ungültige Auth-Anforderung",
"users.invalidResetLink": "Ungültiger oder abgelaufener Link",
"users.lastLogin": "Letzte Anmeldung",
"users.listPerms": "Berechtigungen für Listen",
"users.listPermsWarning": "lists:get_all oder lists:manage_all sind aktiviert wodurch die Berechtigungen pro Liste außer Kraft gesetzt werden.",
"users.listRole": "Listenrolle | Listenrolle",
"users.listRoles": "Listenrollen",
"users.login": "Anmelden",
"users.loginOIDC": "Anmelden mit {name}",
"users.logout": "Abmelden",
"users.needSuper": "Der/die Benutzer konnte(n) nicht aktualisiert werden. Es muss mindestens ein aktiver Super Admin-Benutzer vorhanden sein.",
"users.newListRole": "Neue Listenrolle",
"users.newPassword": "Neues Passwort",
"users.newUser": "Neuer Benutzer",
"users.newUserRole": "Neue Benutzerrolle",
"users.password": "Passwort",
"users.passwordEnable": "Anmeldung mit Passwort aktivieren",
"users.passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
"users.passwordRepeat": "Passwort wiederholen",
"users.perms": "Berechtigungen",
"users.profile": "Profil",
"users.resetLinkSent": "Wenn das Benutzerkonto aktiv ist, erhältst du eine E-Mail zum Rücksetzen des Passworts.",
"users.resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
"users.role": "Rolle | Rollen",
"users.roleGroup": "Gruppe",
"users.roles": "Rollen",
"users.status.disabled": "Deaktiviert",
"users.status.enabled": "Aktiviert",
"users.totpCode": "TOTP Code",
"users.totpCodeHelp": "Gib den sechstelligen Code ein, den dir deine TOTP-App anzeigt",
"users.totpScanQR": "Scanne den QR-Code mit deiner TOTP-App wie z. B. Ente Auth oder Google Authenticator und gib dann den angezeigten TOTP Code aus der App hier ein.",
"users.totpSecret": "Geheimer Schlüssel",
"users.twoFA": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"users.twoFAAlreadyEnabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist bereits aktiviert",
"users.twoFAEnabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiv",
"users.twoFAEnabledDesc": "Dein Benutzerkonto ist mit {type} 2FA gesichert",
"users.twoFANotEnabled": "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung, wenn du dich in dein Benutzerkonto einloggst",
"users.type": "Typ",
"users.type.api": "API",
"users.type.super": "Super Admin",
"users.type.user": "Benutzer",
"users.userRole": "Benutzerrolle | Benutzerrollen",
"users.userRoles": "Benutzerrollen",
"users.username": "Benutzername",
"users.usernameHelp": "Wird bei der Anmeldung mit Passwort verwendet"
}