Actions: add a compilation DB action #43407
Description
Similar to Record or FindOutputs: we should include an action that emits Clang's Compilation Database Format so that arbitrary builds instrumented with blight can be fed into LibTooling based tools.