feat(i18n): update translations

Author: crowdin-bot

projects/client/i18n/messages/bg-BG.json

@@ -178,6 +178,7 @@
   "button_label_submit_report": "Изпрати сигнал",
   "button_label_sync_options": "Изберете опция за синхронизиране",
   "button_label_sync_streaming_service": "Синхронизиране на {service}",
+  "button_label_toggle_favorite_service": "Превключване на {service} като любима",
   "button_label_toggle_genre": "Превключи жанр {genre}",
   "button_label_toggle_search_lists": "Търсене на списъци",
   "button_label_toggle_search_media": "Търсене на медия",
@@ -236,6 +237,7 @@
   "button_text_add_note": "Добавяне на бележка",
   "button_text_add_reply": "Добави отговор",
   "button_text_add_review": "Добави рецензия",
+  "button_text_add_streaming_service": "Добавяне на стрийминг услуга",
   "button_text_add_to_favorites": "Добави към любими",
   "button_text_apply": "Приложи",
   "button_text_approve_follow_request": "Одобри заявка",
@@ -295,6 +297,7 @@
   "button_text_load_more": "Зареди още",
   "button_text_login": "Вход",
   "button_text_logout": "Изход",
+  "button_text_manage": "Управление",
   "button_text_manage_lists": "Управление на списъци",
   "button_text_manage_subscription": "Управление на абонамента",
   "button_text_manage_vip": "Управление на абонамент",
@@ -346,6 +349,7 @@
   "button_text_restore_rating_prompts": "Възстановяване на подканите за оценка",
   "button_text_restore_show": "Възстанови сериал",
   "button_text_retry": "Опитай отново",
+  "button_text_save": "Запазване",
   "button_text_save_filters": "Задай като по подразбиране",
   "button_text_set_cover_image": "Задай като корица",
   "button_text_settings": "Настройки",
@@ -445,14 +449,15 @@
   "description_export": "Изтеглете експорт на потребителските си данни в един ZIP файл. Този процес може да отнеме известно време.",
   "description_genres": "Добави или премахни твоите {limit} любими жанра.",
   "description_import": "Импортирайте данните си от други услуги директно в браузъра си.",
-  "description_paused_items": "Тези елементи бяха добавени като спрени, тъй като не бяха гледани поне 80%.",
+  "description_paused_items": "Тези елементи не са гледани поне 80%.",
   "description_plex_manual_sync": "Задействайте незабавна синхронизация на вашата Plex история на гледанията към Trakt.",
   "description_plex_servers": "Изберете Plex сървър, с който да синхронизирате с Trakt.",
   "description_plex_sync": "Свържете своя Plex акаунт, за да синхронизирате историята на гледанията, оценките и колекциите с Trakt.",
   "description_plex_sync_settings": "Тези настройки контролират кои типове данни се синхронизират с Trakt.",
   "description_preview_features": "Разрешете или забранете функции за предварителен преглед, които са в процес на разработка. Тези функции може да са нестабилни и да бъдат променяни по всяко време.",
-  "description_skipped_items": "Някоя полезна информация, която да помогне да се идентифицира какво е било пропуснато и защо. Всяко нещо в червено е причинило пропускането на елемента.",
-  "description_streaming_sync": "Автоматично синхронизирайте историята на гледанията си и оценките си. Свържете услуга по-долу или в официалните мобилни приложения на Trakt.",
+  "description_skipped_items": "Всичко в червено е причинило пропускане на елемента.",
+  "description_streaming_services": "Вашите любими улесняват намирането на съдържание в услугите, които гледате най-много.",
+  "description_streaming_sync": "Автоматично синхронизирайте историята на гледанията си и оценките си.",
   "description_sync_detail": "Някои подробности за тази синхронизация.",
   "dialog_prompt_media_share_image_format": "Изберете формат на изображението за споделяне.",
   "dialog_prompt_move_to_position": "Въведете нова позиция за \"{title}\".",
@@ -596,6 +601,7 @@
   "header_status": "Статус",
   "header_stream_on": "Стриймвай на",
   "header_streaming": "Наличност",
+  "header_streaming_services": "Услуги за стрийминг",
   "header_streaming_sync": "Синхронизиране със стрийминг",
   "header_studio": "Студио",
   "header_sync_detail": "ID на синхронизация {id}",
@@ -631,6 +637,7 @@
   "import_summary_watchlist": "{count} елемента за Списък за гледане",
   "import_vip_limit_exceeded": "Вашият импорт надхвърля лимита на безплатното ниво. Надстройте до VIP, за да импортирате всички {count} елемента.",
   "input_label_search_credit_members": "Търси хора",
+  "input_placeholder_filter_services": "Филтриране на стрийминг услуги",
   "input_placeholder_lists_description": "Описание (по избор)",
   "input_placeholder_lists_name": "Име",
   "input_placeholder_note_drop": "Защо премахнахте това заглавие?",
@@ -653,6 +660,7 @@
   "input_prompt_rename_list": "Преименувай списъка си",
   "input_prompt_username": "Какво да бъде потребителското ти име?",
   "label_drag_image_to_adjust": "Плъзни изображението за настройка",
+  "label_favorites": "Любими",
   "label_plex_connected": "Свързан с Plex",
   "label_plex_connection": "Връзка",
   "label_plex_history_date": "Дата",
@@ -699,6 +707,7 @@
   "label_stats_screen_time_share": "Будни часове",
   "label_stats_screen_time_total": "Общо",
   "label_stats_shows": "Сериали",
+  "label_streaming_country": "Държава",
   "limit_title_digital_library": "Дигитална библиотека",
   "limit_title_offline_library": "Офлайн библиотека",
   "limit_title_personal_lists": "Лични списъци",
@@ -736,7 +745,7 @@
   "link_text_preview_settings": "Преглед",
   "link_text_privacy": "Поверителност",
   "link_text_service_status": "Състояние на услугата Trakt",
-  "link_text_streaming_sync_settings": "Синхронизиране със стрийминг",
+  "link_text_streaming_sync_settings": "Услуги за стрийминг",
   "link_text_support": "Поддръжка",
   "link_text_terms": "Условия",
   "link_text_terms_of_use": "Условия за ползване",
@@ -1099,6 +1108,7 @@
   "text_export_status_fetching": "Извличане на {item}…",
   "text_export_status_zipping": "Компресиране на файлове…",
   "text_exporting": "Експортиране… {progress}",
+  "text_favorites_limit_reached": "Можете да изберете до {limit} услуги",
   "text_first_play_this_month": "Първо гледане този месец",
   "text_footer_category_community": "Общност",
   "text_footer_category_legal": "Правни",
@@ -1155,6 +1165,7 @@
   "text_no_data_synced": "Все още няма синхронизирани данни.",
   "text_no_paused_items": "Няма спрени елементи.",
   "text_no_rating": "Без оценка",
+  "text_no_services_match_filter": "Няма услуги, които да отговарят на вашия филтър.",
   "text_no_skipped_items": "Няма пропуснати елементи.",
   "text_notification_episode_release": "S{season} • E{episode} вече е наличен.",
   "text_notification_episodes_release": "S{season} • E{episodeStart}-{episodeEnd} вече са налични.",
@@ -1221,6 +1232,7 @@
   "text_season_number": "Сезон {number}",
   "text_season_specials": "Специални",
   "text_sentiment_example": "Пример от „{title}“",
+  "text_services_selected": "{count} / {total} избрани · {country}",
   "text_settings_adjust_delivery": "Време на известие",
   "text_settings_adjust_delivery_description": "Изберете кога да получавате известия.",
   "text_settings_clear_cover": "Изчисти текущата корица и се върни към подразбиращата се.",

projects/client/i18n/messages/ca-ES.json

@@ -178,6 +178,7 @@
   "button_label_submit_report": "Envia informe",
   "button_label_sync_options": "Tria l'opció de sincronització",
   "button_label_sync_streaming_service": "Sincronitza {service}",
+  "button_label_toggle_favorite_service": "Alternar {service} com a favorit",
   "button_label_toggle_genre": "Activa/desactiva el gènere {genre}",
   "button_label_toggle_search_lists": "Cerca llistes",
   "button_label_toggle_search_media": "Cerca contingut multimèdia",
@@ -236,6 +237,7 @@
   "button_text_add_note": "Afegeix nota",
   "button_text_add_reply": "Afegeix resposta",
   "button_text_add_review": "Afegeix ressenya",
+  "button_text_add_streaming_service": "Afegir servei de streaming",
   "button_text_add_to_favorites": "Afegeix a Preferits",
   "button_text_apply": "Aplica",
   "button_text_approve_follow_request": "Aprovar sol·licitud",
@@ -295,6 +297,7 @@
   "button_text_load_more": "Carrega'n més",
   "button_text_login": "Inicia sessió",
   "button_text_logout": "Tanca la sessió",
+  "button_text_manage": "Gestionar",
   "button_text_manage_lists": "Gestiona llistes",
   "button_text_manage_subscription": "Gestiona la subscripció",
   "button_text_manage_vip": "Gestiona la subscripció",
@@ -346,6 +349,7 @@
   "button_text_restore_rating_prompts": "Restaura les sol·licituds de valoració",
   "button_text_restore_show": "Restaura la sèrie",
   "button_text_retry": "Torna a intentar-ho",
+  "button_text_save": "Desar",
   "button_text_save_filters": "Defineix com a predeterminat",
   "button_text_set_cover_image": "Defineix com a imatge de portada",
   "button_text_settings": "Configuració",
@@ -445,14 +449,15 @@
   "description_export": "Obtén una exportació de les teves dades d'usuari en un sol fitxer ZIP. Aquest procés pot trigar una mica.",
   "description_genres": "Afegeix o elimina els teus {limit} gèneres preferits.",
   "description_import": "Importa les teves dades d'altres serveis directament al teu navegador.",
-  "description_paused_items": "Aquests elements es van afegir com a en pausa, ja que no s'havien vist almenys en un 80%.",
+  "description_paused_items": "Aquests elements no es van veure almenys un 80%.",
   "description_plex_manual_sync": "Activa una sincronització immediata del teu historial de visualització de Plex amb Trakt.",
   "description_plex_servers": "Tria el servidor de Plex per sincronitzar amb Trakt.",
   "description_plex_sync": "Connecta el teu compte de Plex per sincronitzar l'historial de visualització, les puntuacions i les col·leccions amb Trakt.",
   "description_plex_sync_settings": "Aquesta configuració controla quins tipus de dades se sincronitzen amb Trakt.",
   "description_preview_features": "Activa o desactiva les funcions de previsualització que estan en desenvolupament. Aquestes funcions poden ser inestables i es poden canviar en qualsevol moment.",
-  "description_skipped_items": "Informació útil per ajudar a identificar què es va ometre i per què. Qualsevol cosa en vermell va fer que l'element s'ometés.",
-  "description_streaming_sync": "Sincronitza automàticament el teu historial vist i les puntuacions. Connecta un servei a continuació o a les aplicacions mòbils oficials de Trakt.",
+  "description_skipped_items": "Qualsevol cosa en vermell va fer que l'element fos omès.",
+  "description_streaming_services": "Els teus favorits faciliten trobar contingut als serveis que més mires.",
+  "description_streaming_sync": "Sincronitza automàticament el teu historial vist i les puntuacions.",
   "description_sync_detail": "Alguns detalls sobre aquesta sincronització.",
   "dialog_prompt_media_share_image_format": "Tria un format d'imatge per compartir.",
   "dialog_prompt_move_to_position": "Introdueix una nova posició per a \"{title}\".",
@@ -596,6 +601,7 @@
   "header_status": "Estat",
   "header_stream_on": "En streaming a",
   "header_streaming": "Disponibilitat",
+  "header_streaming_services": "Serveis de streaming",
   "header_streaming_sync": "Sincronització de streaming",
   "header_studio": "Estudi",
   "header_sync_detail": "ID de sincronització {id}",
@@ -631,6 +637,7 @@
   "import_summary_watchlist": "{count} elements per a la llista de seguiment",
   "import_vip_limit_exceeded": "La teva importació supera el límit del nivell gratuït. Actualitza a VIP per importar tots els {count} elements.",
   "input_label_search_credit_members": "Cerca persones",
+  "input_placeholder_filter_services": "Filtrar serveis de streaming",
   "input_placeholder_lists_description": "Descripció (opcional)",
   "input_placeholder_lists_name": "Nom",
   "input_placeholder_note_drop": "Per què has abandonat aquest títol?",
@@ -653,6 +660,7 @@
   "input_prompt_rename_list": "Canvia el nom de la teva llista",
   "input_prompt_username": "Quin hauria de ser el teu nom d'usuari?",
   "label_drag_image_to_adjust": "Arrossega la imatge per ajustar",
+  "label_favorites": "Preferits",
   "label_plex_connected": "Connectat a Plex",
   "label_plex_connection": "Connexió",
   "label_plex_history_date": "Data",
@@ -699,6 +707,7 @@
   "label_stats_screen_time_share": "Hores de vigília",
   "label_stats_screen_time_total": "Total",
   "label_stats_shows": "Sèries",
+  "label_streaming_country": "País",
   "limit_title_digital_library": "Biblioteca digital",
   "limit_title_offline_library": "Biblioteca fora de línia",
   "limit_title_personal_lists": "Llistes personals",
@@ -736,7 +745,7 @@
   "link_text_preview_settings": "Previsualització",
   "link_text_privacy": "Privacitat",
   "link_text_service_status": "Estat del servei de Trakt",
-  "link_text_streaming_sync_settings": "Sincronització de streaming",
+  "link_text_streaming_sync_settings": "Serveis de streaming",
   "link_text_support": "Suport",
   "link_text_terms": "Termes",
   "link_text_terms_of_use": "Condicions d'ús",
@@ -1099,6 +1108,7 @@
   "text_export_status_fetching": "Cercant {item}...",
   "text_export_status_zipping": "Comprimint fitxers...",
   "text_exporting": "Exportant... {progress}",
+  "text_favorites_limit_reached": "Pots seleccionar fins a {limit} serveis",
   "text_first_play_this_month": "Primera reproducció aquest mes",
   "text_footer_category_community": "Comunitat",
   "text_footer_category_legal": "Legal",
@@ -1155,6 +1165,7 @@
   "text_no_data_synced": "Encara no s'han sincronitzat dades.",
   "text_no_paused_items": "No hi ha elements en pausa.",
   "text_no_rating": "Sense valoració",
+  "text_no_services_match_filter": "Cap servei coincideix amb el teu filtre.",
   "text_no_skipped_items": "No hi ha elements omesos.",
   "text_notification_episode_release": "T{season} • E{episode} ja està disponible.",
   "text_notification_episodes_release": "T{season} • E{episodeStart}-{episodeEnd} ja estan disponibles.",
@@ -1221,6 +1232,7 @@
   "text_season_number": "Temporada {number}",
   "text_season_specials": "Especials",
   "text_sentiment_example": "Exemple de \"{title}\"",
+  "text_services_selected": "{count} / {total} seleccionats · {country}",
   "text_settings_adjust_delivery": "Hora de la notificació",
   "text_settings_adjust_delivery_description": "Tria quan vols ser notificat.",
   "text_settings_clear_cover": "Esborra la imatge de portada actual i torna a la predeterminada.",