feat(i18n): update translations

Author: crowdin-bot

projects/client/i18n/messages/bg-bg.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Създаване на интелигентен списък",
   "page_title_discover": "Открий",
   "page_title_edit_list": "Редактирай списък",
-  "page_title_error_404": "404: Нищото. Празнотата.",
+  "page_title_error_404": "404: Нищо. Просто празнота.",
   "page_title_favorites": "Любими",
   "page_title_history": "Исторически",
   "page_title_home": "Начало",

projects/client/i18n/messages/da-dk.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Opret smart liste",
   "page_title_discover": "Opdag",
   "page_title_edit_list": "Rediger liste",
-  "page_title_error_404": "404: Intet. Tomhed.",
+  "page_title_error_404": "404: Intet. Bare tomhed.",
   "page_title_favorites": "Favoritter",
   "page_title_history": "Historie",
   "page_title_home": "Hjem",

projects/client/i18n/messages/de-de.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Smart List erstellen",
   "page_title_discover": "Entdecken",
   "page_title_edit_list": "Liste bearbeiten",
-  "page_title_error_404": "404: Nichts. Die Leere.",
+  "page_title_error_404": "404: Nichts. Nur Leere.",
   "page_title_favorites": "Favoriten",
   "page_title_history": "Geschichte",
   "page_title_home": "Startseite",

projects/client/i18n/messages/en-au.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Create Smart List",
   "page_title_discover": "Discover",
   "page_title_edit_list": "Edit List",
-  "page_title_error_404": "404: Nothingness. The void.",
+  "page_title_error_404": "404: Nothing. Just void.",
   "page_title_favorites": "Favourites",
   "page_title_history": "History",
   "page_title_home": "Home",

projects/client/i18n/messages/es-es.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Crear lista inteligente",
   "page_title_discover": "Descubre",
   "page_title_edit_list": "Editar lista",
-  "page_title_error_404": "404: La nada. El vacío.",
+  "page_title_error_404": "404: Nada. Solo el vacío.",
   "page_title_favorites": "Favoritos",
   "page_title_history": "Historia",
   "page_title_home": "Inicio",

projects/client/i18n/messages/es-mx.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Crear lista inteligente",
   "page_title_discover": "Descubre",
   "page_title_edit_list": "Editar lista",
-  "page_title_error_404": "404: La nada. El vacío.",
+  "page_title_error_404": "404: Nada. Solo vacío.",
   "page_title_favorites": "Favoritos",
   "page_title_history": "Historia",
   "page_title_home": "Inicio",

projects/client/i18n/messages/fr-ca.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Créer une liste intelligente",
   "page_title_discover": "Découvrir",
   "page_title_edit_list": "Modifier la liste",
-  "page_title_error_404": "404: Le néant. Le vide.",
+  "page_title_error_404": "404: Rien. Juste le vide.",
   "page_title_favorites": "Favoris",
   "page_title_history": "Historique",
   "page_title_home": "Accueil",

projects/client/i18n/messages/fr-fr.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Créer une liste intelligente",
   "page_title_discover": "Découvrir",
   "page_title_edit_list": "Modifier la liste",
-  "page_title_error_404": "404 : Le vide. Rien.",
+  "page_title_error_404": "404: Rien. Juste le vide.",
   "page_title_favorites": "Favoris",
   "page_title_history": "Historique",
   "page_title_home": "Accueil",

projects/client/i18n/messages/it-it.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "Crea lista intelligente",
   "page_title_discover": "Scopri",
   "page_title_edit_list": "Modifica Lista",
-  "page_title_error_404": "404: Il Nulla. Il Vuoto.",
+  "page_title_error_404": "404: Nulla. Solo vuoto.",
   "page_title_favorites": "Preferiti",
   "page_title_history": "Storico",
   "page_title_home": "Home",

projects/client/i18n/messages/ja-jp.json

@@ -525,7 +525,7 @@
   "page_title_create_smart_list": "スマートリストを作成",
   "page_title_discover": "発見",
   "page_title_edit_list": "リストを編集",
-  "page_title_error_404": "404: 何もありません。虚無です。",
+  "page_title_error_404": "404: 何もありません。ただ、虚無です。",
   "page_title_favorites": "お気に入り",
   "page_title_history": "歴史",
   "page_title_home": "ホーム",