[CSP3] Switch from request's window to traversable for user prompts 他

Editorial: Fix csp-hash report type in example
w3c/webappsec-csp@2d2653d

Switch from request's window to traversable for user prompts
w3c/webappsec-csp@af1af21

Author: triple-underscore

CSP3-ja.html

@@ -137,8 +137,8 @@
 ●●options
 
 spec_title:Content Security Policy Level 3
-spec_date:2025-04-30
-trans_update:2025-05-16
+spec_date:2025-05-30
+trans_update:2025-05-31
 source_checked:230220
 page_state_key:WEBAPPSEC
 original_url:https://w3c.github.io/webappsec-csp/
@@ -1447,7 +1447,7 @@
 [REPORTING]
     Ilya Grigorik; Mike West. ＜Reporting API＞. URL: https://wicg.github.io/reporting/
 [REPORTING-1]
-    Douglas Creager; Ian Clelland; Mike West. ＜Reporting API＞. 13 August 2024. WD. URL: https://www.w3.org/TR/reporting-1/
+    Douglas Creager; Ian Clelland; Mike West. ＜Reporting API＞. 15 May 2025. WD. URL: https://www.w3.org/TR/reporting-1/
 [RFC2119]
     S. Bradner. ＜Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels＞. March 1997. Best Current Practice. URL: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2119
 [RFC3492]
@@ -1484,7 +1484,7 @@
 ●●ref_informative
 
 [APPMANIFEST]
-    Marcos Caceres; et al. ＜Web Application Manifest＞. 20 March 2025. WD. URL: https://www.w3.org/TR/appmanifest/
+    Marcos Caceres; et al. ＜Web Application Manifest＞. 5 May 2025. WD. URL: https://www.w3.org/TR/appmanifest/
 [BEACON]
     Ilya Grigorik; Alois Reitbauer. ＜Beacon＞. 3 August 2022. CRD. URL: https://www.w3.org/TR/beacon/
 [CSP2]
@@ -5606,7 +5606,7 @@ <h2 title="Reporting">5. 報告-法</h2>
 Content-Type: application/reports+json
 
 [{
-  "type": "csp-hash-report",
+  "type": "csp-hash",
   "age": 12,
   "url": "https://example.com/",
   "user_agent": "Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:132.0) Gecko/20100101 Firefox/132.0",
@@ -6196,7 +6196,7 @@ <h3 title="Report a violation">5.5. 違反を報告する</h3>
 `~method$rq ~SET `POST^l,
 `~URL$rq ~SET %違反 の`~URL$vr,
 `生成元$rq ~SET %違反 の`大域~obj$vrに`関連な設定群~obj$の`生成元$enV,
-`利用者~prompt用の辿可能$rq ~SET `no-traversable^l【！`~window$rq ~SET `no-window^l 】,
+`利用者~prompt用の辿可能$rq ~SET `no-traversable^l,
 `~client$rq ~SET %違反 の`大域~obj$vrに`関連な設定群~obj$,
 `行先$rq ~SET `report^l,
 `起動元$rq ~SET 空~文字列,
@@ -6214,8 +6214,8 @@ <h3 title="Report a violation">5.5. 違反を報告する</h3>
 • violation’s url
 origin
 • violation’s global object’s relevant settings object’s origin
-window
-• "no-window"
+traversable for user prompts
+• "no-traversable"
 client
 • violation’s global object’s relevant settings object
 destination