`--try-branch` can't handle list of args.

Currently only one value per one `--try-branch` argument is allowed. As multiple values would be treated in the incorrect order. As the last one should have the highest priority, but the current implementation would treat the first one with the highest priority.