88msgstr ""
99"Project-Id-Version : application\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2026-03-14 13:23 -0700\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2026-03-30 17:20 -0700\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
1414"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
@@ -121,35 +121,35 @@ msgid "Maximum Bitrate"
121121msgstr ""
122122
123123#: src/Models/StreamMetadata.vala:40
124- msgid "Container Format "
124+ msgid "Has CRC "
125125msgstr ""
126126
127127#: src/Models/StreamMetadata.vala:41
128- msgid "Application Name "
128+ msgid "Container Format "
129129msgstr ""
130130
131131#: src/Models/StreamMetadata.vala:42
132- msgid "Encoder "
132+ msgid "Track Id "
133133msgstr ""
134134
135135#: src/Models/StreamMetadata.vala:43
136- msgid "Encoder Version "
136+ msgid "Application Name "
137137msgstr ""
138138
139139#: src/Models/StreamMetadata.vala:44
140- msgid "Encoded by "
140+ msgid "Encoder "
141141msgstr ""
142142
143143#: src/Models/StreamMetadata.vala:45
144- msgid "Date Time "
144+ msgid "Encoder Version "
145145msgstr ""
146146
147147#: src/Models/StreamMetadata.vala:46
148- msgid "Private Data "
148+ msgid "Encoded by "
149149msgstr ""
150150
151151#: src/Models/StreamMetadata.vala:47
152- msgid "Has CRC "
152+ msgid "Private Data "
153153msgstr ""
154154
155155#: src/Models/StreamMetadata.vala:48
@@ -160,103 +160,111 @@ msgstr ""
160160msgid "GStreamer Sample"
161161msgstr ""
162162
163+ #: src/Models/StreamMetadata.vala:50
164+ msgid "GStreamer Date Time"
165+ msgstr ""
166+
167+ #: src/Models/StreamMetadata.vala:51
168+ msgid "Date Time"
169+ msgstr ""
170+
163171#.
164172#. Display Assets
165173#.
166- #: src/Widgets/Display.vala:114
174+ #: src/Widgets/Display.vala:113
167175msgid "Selections"
168176msgstr ""
169177
170- #: src/Widgets/Display.vala:115
178+ #: src/Widgets/Display.vala:114
171179msgid "Library"
172180msgstr ""
173181
174- #: src/Widgets/Display.vala:116
182+ #: src/Widgets/Display.vala:115
175183msgid "Saved Searches"
176184msgstr ""
177185
178- #: src/Widgets/Display.vala:117
186+ #: src/Widgets/Display.vala:116
179187msgid "Explore"
180188msgstr ""
181189
182- #: src/Widgets/Display.vala:118
190+ #: src/Widgets/Display.vala:117
183191msgid "Genres"
184192msgstr ""
185193
186- #: src/Widgets/Display.vala:119
194+ #: src/Widgets/Display.vala:118
187195msgid "Subgenres"
188196msgstr ""
189197
190- #: src/Widgets/Display.vala:120
198+ #: src/Widgets/Display.vala:119
191199msgid "Eras"
192200msgstr ""
193201
194- #: src/Widgets/Display.vala:121
202+ #: src/Widgets/Display.vala:120
195203msgid "Talk, News, Sport"
196204msgstr ""
197205
198- #: src/Widgets/Display.vala:441
206+ #: src/Widgets/Display.vala:440
199207msgid "Discover"
200208msgstr ""
201209
202- #: src/Widgets/Display.vala:442
210+ #: src/Widgets/Display.vala:441
203211msgid "Stations to Discover"
204212msgstr ""
205213
206- #: src/Widgets/Display.vala:445
214+ #: src/Widgets/Display.vala:444
207215msgid "Discover more stations"
208216msgstr ""
209217
210- #: src/Widgets/Display.vala:465
218+ #: src/Widgets/Display.vala:464
211219msgid "Trending"
212220msgstr ""
213221
214- #: src/Widgets/Display.vala:466
222+ #: src/Widgets/Display.vala:465
215223msgid "Trending Stations in the last 24 hours"
216224msgstr ""
217225
218- #: src/Widgets/Display.vala:483
226+ #: src/Widgets/Display.vala:482
219227msgid "Popular"
220228msgstr ""
221229
222- #: src/Widgets/Display.vala:484
230+ #: src/Widgets/Display.vala:483
223231msgid "Most listened to Stations in the last 24 hours"
224232msgstr ""
225233
226- #: src/Widgets/Display.vala:521 src/Widgets/Display.vala:522
234+ #: src/Widgets/Display.vala:520 src/Widgets/Display.vala:521
227235msgid "Starred by You"
228236msgstr ""
229237
230- #: src/Widgets/Display.vala:560
238+ #: src/Widgets/Display.vala:559
231239msgid "Latest Search"
232240msgstr ""
233241
234- #: src/Widgets/Display.vala:561
242+ #: src/Widgets/Display.vala:560
235243msgid "Search Results"
236244msgstr ""
237245
238- #: src/Widgets/Display.vala:563
246+ #: src/Widgets/Display.vala:562
239247msgid "Save this search"
240248msgstr ""
241249
242- #: src/Widgets/Display.vala:697
250+ #: src/Widgets/Display.vala:696
243251msgid "Jukebox"
244252msgstr ""
245253
246- #: src/Widgets/Display.vala:699
254+ #: src/Widgets/Display.vala:698
247255#, c-format
248256msgid "Double click to shuffle through %1$u stations"
249257msgstr ""
250258
251- #: src/Widgets/Display.vala:700
259+ #: src/Widgets/Display.vala:699
252260msgid "one, every ten minutes, for %2$u days"
253261msgstr ""
254262
255- #: src/Widgets/Display.vala:766
263+ #: src/Widgets/Display.vala:765
256264msgid "Saved Search"
257265msgstr ""
258266
259- #: src/Widgets/Display.vala:769
267+ #: src/Widgets/Display.vala:768
260268msgid "Remove this saved search"
261269msgstr ""
262270
@@ -331,7 +339,7 @@ msgid ""
331339"played station"
332340msgstr ""
333341
334- #. Restart Playing after network interuption
342+ #. Restart Playing after network interruption
335343#: src/Widgets/PreferencesPopover.vala:60
336344msgid "Restart playing after a network outage"
337345msgstr ""
0 commit comments