Speed up applying html_cva() recipes that resolve to classes already seen

Speed up applying html_cva() recipes that resolve to classes already seen #4312