Missing fonts / glyphs in random places

[klutzykam]

Describe the bug

In a lot of places (Discord, Twitter, etc) where people may be using unusual glyphs as part of their usernames, those characters show up as boxes due to missing fonts

What did you expect to happen?

unique characters should be showing correctly in these sites / apps

Output of rpm-ostree status

State: idle
AutomaticUpdates: stage; rpm-ostreed-automatic.timer: inactive
Deployments:
● ostree-image-signed:docker://ghcr.io/ublue-os/aurora-nvidia-open:latest
                   Digest: sha256:3f0ca1c81dde3bc71eb17b354eb55740c1974ff4d81b38d3da26ec26e00b3333
                  Version: latest-44.20260806.1 (2026-08-06T04:26:38Z)
                 Unlocked: development

  ostree-unverified-registry:ghcr.io/ublue-os/aurora-nvidia-open
                   Digest: sha256:3f0ca1c81dde3bc71eb17b354eb55740c1974ff4d81b38d3da26ec26e00b3333
                  Version: latest-44.20260806.1 (2026-08-06T04:26:38Z)

Output of groups

Extra information or context

One of the missing characters seemed to have been a part of the google-noto-sans-linear-a-fonts and google-noto-sans-linear-b-fonts packages, but other instances of missing characters only seemed to have been (mostly?) solved by installing the google-noto-fonts-all package since they came from different noto fonts

[jzabulenas]

I think I notice similar behavior with VSCodium terminal:

[renner0e]

if you see any missing characters and this kinda stuff just works on Android for example then please paste them here in this thread.

[renner0e]

I'd like to still have this open for a while actually