docs: refresh pinned action version references

Author: altaywtf

README.md

@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
           token: ${{ secrets.TESSL_TOKEN }}
 
       - name: Publish changed tiles
-        uses: uinaf/tessl-publish-action@v1.2.0
+        uses: uinaf/tessl-publish-action@v2.0.0
         with:
           review-threshold: "90"
 ```
@@ -86,4 +86,4 @@ This repo uses Vite+ for local verification and packaging:
 - `vp pack`
 - `vp run release`
 
-`semantic-release` still owns tag and GitHub Release creation on `main`, with releases created by `github-actions[bot]`. Consumer repos should pin either an explicit release tag such as `@v1.0.2` or the full commit SHA that backs that release.
+`semantic-release` still owns tag and GitHub Release creation on `main`, with releases created by `github-actions[bot]`. Consumer repos should pin either an explicit release tag such as `@v2.0.0` or the full commit SHA that backs that release.