upgrade django

Author: helrond

docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ version: '3'
 
 services:
   request-broker-db:
-    image: postgres:10.4
+    image: postgres:14.4
     environment:
       - POSTGRES_USER=postgres  # name of the application database user
       - POSTGRES_PASSWORD=postgres  # name of the application database user

requirements.in

@@ -1,5 +1,5 @@
 ArchivesSnake~=0.9
-Django~=4.0.9
+Django~=4.1
 django-cors-headers~=3.12
 django-csp~=3.7
 djangorestframework~=3.13

requirements.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ certifi==2022.12.7
     # via requests
 charset-normalizer==3.0.1
     # via requests
-django==4.0.9
+django==4.1.7
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-cors-headers