docs(cuda): add CUDA 13.3 to supported toolkits (#260)

Signed-off-by: Onuralp SEZER <onuralp@ultralytics.com>

Author: onuralpszr

docs/CUDA.md

@@ -15,7 +15,7 @@
 | Component              | Tested      | How to verify                                                                                                            |
 | ---------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
 | NVIDIA driver          | 580+        | `nvidia-smi`                                                                                                             |
-| CUDA toolkit           | 11.4 – 13.2 | `nvcc --version` _(toolkit only required for `cuda-preprocess`; `cuda` and `tensorrt` ship their EP libs through `ort`)_ |
+| CUDA toolkit           | 11.4 – 13.3 | `nvcc --version` _(toolkit only required for `cuda-preprocess`; `cuda` and `tensorrt` ship their EP libs through `ort`)_ |
 | TensorRT               | 10.x        | `ldconfig -p \| grep libnvinfer` (only for `tensorrt` / `cuda-preprocess`)                                               |
 | GPU compute capability | sm_70+      | `nvidia-smi --query-gpu=compute_cap --format=csv`                                                                        |
 
@@ -53,7 +53,7 @@ export PATH=/usr/local/cuda/bin:$PATH
 export CUDARC_CUDA_VERSION=13020
 ```
 
-Supported toolkits: 11.4, 11.5, 11.6, 11.7, 11.8, 12.0, 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, 12.5, 12.6, 12.8, 12.9, 13.0, 13.1, 13.2. (Full list and feature names: [cudarc Cargo.toml](https://github.com/chelsea0x3b/cudarc/blob/main/Cargo.toml).)
+Supported toolkits: 11.4, 11.5, 11.6, 11.7, 11.8, 12.0, 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, 12.5, 12.6, 12.8, 12.9, 13.0, 13.1, 13.2, 13.3. (Full list and feature names: [cudarc Cargo.toml](https://github.com/chelsea0x3b/cudarc/blob/main/Cargo.toml).)
 
 If you need to pin a specific version at compile time instead, override the cudarc dep in your project's `Cargo.toml`: