You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
Repository navigation
Commit 24398b7
Browse filesBrowse the repository at this point in the historyBrowse files
<system:Stringx:Key="LockKeysAnimatedDescription">تمكين رسوم متحركة بسيطة لمؤشر مفتاح القفل</system:String>
236
236
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayTitle">إظهار علامة توقف مؤقت</system:String>
237
237
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayDescription">عند التوقف مؤقتًا، سيُعرض رمز الإيقاف المؤقت فوق صورة الألبوم</system:String>
238
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerHighlightPerk">قم بتمييز التطبيقات النشطة في موزع الأصوات</system:String>
239
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutTitle">قائمة الصوت المنبثقة</system:String>
240
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutDescription">قائمة منبثقة مستقلة للتحكم في مستوى الصوت. تتوسع إلى وحدة مزج الصوت وتحل محل واجهة مستوى الصوت الافتراضية في Windows.</system:String>
241
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutTitle">تفعيل قائمة الصوت المنبثقة</system:String>
242
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutDescription">استبدل قائمة وحدة تخزين Windows المنبثقة الإفتراضية</system:String>
243
+
<system:Stringx:Key="VolumeAboveMediaFlyoutTitle">ضع قائمة الصوت المنبثقة فوق قائمة الوسائط المنبثقة</system:String>
244
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutStayDurationTitle">مدة بقاء قائمة الصوت المنبثقة</system:String>
<system:Stringx:Key="TitleText">Ajustes de FluentFlyout</system:String>
3
3
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutTitle">Flyout de Multimedia</system:String>
4
-
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutDescription">Cuando estés reproduciendo multimedia, pulsa cualquier tecla de multimedia o volumen (reproducir/pausar, subir/bajar volumen, etc.) en tu teclado para mostrar el flyout. Muestra información, junto con controles de reproducción y más.</system:String>
4
+
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutDescription">Cuando estés reproduciendo multimedia, pulsa cualquier tecla de multimedia o volumen (reproducir/pausar, subir/bajar volumen, etc.) en tu teclado para mostrar el flyout. Muestra información, controles de reproducción y más.</system:String>
5
5
<system:Stringx:Key="TextBlockText1">Activar Flyout de Multimedia</system:String>
6
6
<system:Stringx:Key="TextBlockText3">Mostrar flyout cuando pulses una tecla multimedia</system:String>
7
-
<system:Stringx:Key="TextBlockText2">Elige entre varios ajustes de difuminado del fondo</system:String>
7
+
<system:Stringx:Key="TextBlockText2">Elige entre varios ajustes modernos de difuminado del fondo</system:String>
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutExcludeVolumeTitle">Excluir las Teclas de Volumen</system:String>
171
-
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutExcludeVolumeDescription">No mostrar el flyout cuando se presionen las teclas de volumen arriba/abajo/mudo</system:String>
171
+
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutExcludeVolumeDescription">No mostrar el flyout cuando se presionen las teclas de volumen arriba/abajo/silenciar</system:String>
172
172
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerAudioSensitivityDescription">Como de alto debe ser el volumen antes de que las barras empiecen a moverse</system:String>
173
173
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerTitle">Visualizador de la Barra de Tareas</system:String>
174
174
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerDescription">Un visualizador de audio en tiempo real en tu barra de tareas. Diseñado para un impacto mínimo en el rendimiento de sistemas modernos.</system:String>
@@ -182,17 +182,17 @@ Nota: Como proyecto de código abierto, estas opciones también están disponibl
182
182
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerBaselineDescription">Muestra una fina linea cuando los niveles de audio están a cero</system:String>
183
183
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerAudioSensitivityTitle">Sensibilidad del Audio</system:String>
184
184
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerBaselineTitle">Mostrar Línea de Base</system:String>
185
-
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetCustomizationPerk">Widget de la Barra de Tareas y Visualizador</system:String>
185
+
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetCustomizationPerk">Habilitar el widget de la Barra de Tareas y el visualizador</system:String>
186
186
<system:Stringx:Key="UnlockFullExperienceText">Desbloquea la experiencia completa de FluentFlyout:</system:String>
187
-
<system:Stringx:Key="AcrylicBlurOpacityPerk">Opacidad del difuminado Acrylic</system:String>
188
-
<system:Stringx:Key="AllFuturePremiumFeatures">Todas las funciones premium</system:String>
187
+
<system:Stringx:Key="AcrylicBlurOpacityPerk">Opacidad del difuminado acrílico</system:String>
188
+
<system:Stringx:Key="AllFuturePremiumFeatures">Todas las futuras funciones Premium</system:String>
189
189
<system:Stringx:Key="AppearanceBehaviorSectionTitle">Apariencia y comportamiento</system:String>
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerOutputDeviceDescription">Cambia lo que muestra el visualizador cambiando el dispositivo de salida de FluentFlyout.</system:String>
198
198
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerOutputDeviceTitle">Dispositivo de Salida</system:String>
@@ -235,4 +235,17 @@ Nota: Como proyecto de código abierto, estas opciones también están disponibl
235
235
<system:Stringx:Key="LockKeysAnimatedDescription">Activa animaciones sutiles para el indicador de las teclas de bloqueo</system:String>
236
236
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayDescription">Cuando la reproducción está en pausa, muestra un icono de pausa sobre el arte del álbum</system:String>
237
237
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayTitle">Muestra un Icono de Pausa Superpuesto</system:String>
238
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerHighlightPerk">Resaltar aplicaciones activas en el Mezclador de Volumen</system:String>
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutTitle">Flyout de volumen</system:String>
241
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutDescription">Un flyout independiente de control de volumen que se expande a un mezclador de volumen, reemplazando la interfaz de volumen predeterminada de Windows.</system:String>
242
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutTitle">Habilitar Flyout de Volumen</system:String>
243
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutDescription">Reemplaza el flyout de volumen predeterminado de Windows</system:String>
244
+
<system:Stringx:Key="VolumeAboveMediaFlyoutTitle">Posicionar el Flyout de Volumen sobre el Flyout de Medios</system:String>
245
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutStayDurationTitle">Duración del Flyout de Volumen</system:String>
246
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerSectionTitle">Mezclador de volumen</system:String>
247
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeMixerTitle">Habilitar Mezclador de Volumen</system:String>
248
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeMixerDescription">Control fino del volumen de aplicaciones individuales</system:String>
Copy file name to clipboardExpand all lines: FluentFlyoutWPF/Resources/Localization/Dictionary-fr.xaml
+16-3Lines changed: 16 additions & 3 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -171,8 +171,8 @@ Vous pouvez contribuer aux traductions sur</system:String>
171
171
<system:Stringx:Key="MediaFlyoutExcludeVolumeDescription">Ne pas montrer le volet quand la touche d'augmentation/diminution/muet de volume est appuyé</system:String>
172
172
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerTitle">Visualisateur de la barre de tâches</system:String>
173
173
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerDescription">Un visualisateur d'audio en temps réel sur votre barre de tâches. Conçu pour avoir un impact minimal sur la performance sur des systèmes modernes.</system:String>
174
-
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetCustomizationPerk">Widget de la barre des tâches et visualisateur</system:String>
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetCustomizationPerk">Active le Widget de la barre des tâches et le visualisateur</system:String>
175
+
<system:Stringx:Key="AcrylicBlurOpacityPerk">Ajuste l'effet de flou acrylique</system:String>
176
176
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerEnabledTitle">Activer le visualisateur de la barre de tâches (Expérimental)</system:String>
177
177
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerEnabledDescription">Expérimental : Cette fonction ne fonctione que si le Widget de la Barre de Tâches est activé</system:String>
178
178
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerBarCountDescription">La quantité de barres visualisatrices</system:String>
@@ -184,7 +184,7 @@ Vous pouvez contribuer aux traductions sur</system:String>
184
184
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerPositionTitle">Position Relative du Visualisateur par rapport au Widget de la Barre de Tâches</system:String>
185
185
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerBarCountTitle">Nombre de Barres</system:String>
186
186
<system:Stringx:Key="UnlockFullExperienceText">Débloquez l'expérience compléte de FluentFlyout :</system:String>
187
-
<system:Stringx:Key="HideTrayIconPerk">Cacher l'icône de la barre d'état</system:String>
187
+
<system:Stringx:Key="HideTrayIconPerk">Masquer l'icône de la barre d'état</system:String>
188
188
<system:Stringx:Key="TaskbarVisualizerAudioSensitivityDescription">L'intensité nécessaire afin que les barres audio réagissent à l'intensité sonore</system:String>
189
189
<system:Stringx:Key="ShowUpdateNotificationsTitle">Montrer des notifications pour les nouvelles mises à jour</system:String>
190
190
<system:Stringx:Key="AllFuturePremiumFeatures">Toutes les fonctionnalités premium</system:String>
@@ -235,4 +235,17 @@ Vous pouvez contribuer aux traductions sur</system:String>
235
235
<system:Stringx:Key="LockKeysAnimatedDescription">Activer des animations discrètes pour l’indicateur des touches de verrouillage</system:String>
236
236
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayTitle">Afficher l'icône de pause</system:String>
237
237
<system:Stringx:Key="TaskbarWidgetShowPauseOverlayDescription">Lorsque le média est en pause, affiche une icône de pause sur la couverture de l'album</system:String>
238
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerHighlightPerk">Mets en évidence les applications actives dans le Mélangeur de Volume</system:String>
239
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutTitle">Menu déroulant du volume</system:String>
240
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutDescription">Un menu contextuel autonome de contrôle du volume qui s'agrandit pour former un mélangeur de volume, remplaçant ainsi l'interface de volume par défaut de Windows.</system:String>
241
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutTitle">Activer le menu déroulant du volume</system:String>
242
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeFlyoutDescription">Remplacer le menu déroulant par défaut des volumes de Windows</system:String>
243
+
<system:Stringx:Key="VolumeAboveMediaFlyoutTitle">Placer le menu déroulant Volume au-dessus du menu déroulant Médias</system:String>
244
+
<system:Stringx:Key="VolumeFlyoutStayDurationTitle">Durée d'affichage du menu déroulant du Volume</system:String>
245
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerSectionTitle">Mélangeur de Volume</system:String>
246
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeMixerTitle">Activer le Mélangeur de Volume</system:String>
247
+
<system:Stringx:Key="EnableVolumeMixerDescription">Contrôle précis du volume de chaque application</system:String>
248
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerHighlightTitle">Mettre en évidence les applications qui joue du son</system:String>
249
+
<system:Stringx:Key="VolumeMixerHighlightDescription">Voir quelles applications jouent actuellement du son</system:String>
<system:Stringx:Key="NextUpDescription"xml:space="preserve">Sebuah flyout menampilkan lagu/video selanjutnya apabila berakhir. Hanya tampil ketika item selanjutnya putar otomatis, jika Berikut/sebelum di tekan manual, flyout utamalah yang akan muncul.</system:String>
67
-
<system:Stringx:Key="EnableNextUpTitle">Aktifkan Menu Flyout Berikutnya (Eksperimental)</system:String>
67
+
<system:Stringx:Key="EnableNextUpTitle">Aktifkan Flyout Next Up</system:String>
68
68
<system:Stringx:Key="EnableNextUpDescription">Tampilkan apa selanjutnya apabila lagu/video berakhir</system:String>
@@ -227,4 +227,12 @@ Anda dapat membantu berkontribusi dalam menerjemahkan di</system:String>
227
227
<system:Stringx:Key="UseAlbumArtAccentColorTitle">Gunakan gambar album sebagai warna aksen</system:String>
228
228
<system:Stringx:Key="UseAlbumArtAccentColorDescription">Beberapa elemen UI akan menggunakan warna pada gambar album dari pada tema sistem</system:String>
0 commit comments