Problem to install edtrac Uganda

[supportticanalyse]

Hi! I tried to install Edtrac but i have two problem:

1. I installed the requiements exactly same as Rapidpro. When i type the command:
   pip install -r requirements.pip
   i have problem the line 26 and 27. The error message is:
   Command "python setup.py egg_info" failed with error code 1 in /tmp/pip-build-tv17bU/nltk/
2. I have error message when i typed this:
   python manage.py syncdb --noinput
   i have error message:

Traceback (most recent call last):
  File "manage.py", line 9, in <module>
    from django.core.management import execute_from_command_line
ImportError: No module named django.core.management

Could you help me.

Thanks in advance!