Skip to content

Commit 9169142

Browse files
committed
improved tooltips
1 parent e966cde commit 9169142

File tree

4 files changed

+70
-34
lines changed

4 files changed

+70
-34
lines changed

translations/base/texts/miscellaneous.en_US.po

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,6 +20,9 @@ msgstr ""
2020
msgid "unnatural/base/damageTypes/antimatter"
2121
msgstr "Antimatter"
2222

23+
msgid "unnatural/base/damageTypes/corrosive"
24+
msgstr "Corrosive"
25+
2326
msgid "unnatural/base/damageTypes/explosive"
2427
msgstr "Explosive"
2528

translations/base/texts/miscellaneous.pot

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,6 +20,9 @@ msgstr ""
2020
msgid "unnatural/base/damageTypes/antimatter"
2121
msgstr "Antimatter"
2222

23+
msgid "unnatural/base/damageTypes/corrosive"
24+
msgstr "Corrosive"
25+
2326
msgid "unnatural/base/damageTypes/explosive"
2427
msgstr "Explosive"
2528

translations/core/texts/ui.en_US.po

Lines changed: 32 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -885,6 +885,9 @@ msgstr "Mouse zoom speed:"
885885
msgid "unnatural/options/gameplay"
886886
msgstr "Gameplay"
887887

888+
msgid "unnatural/options/gameplay/detailedTooltips/description"
889+
msgstr "Additional information about units."
890+
888891
msgid "unnatural/options/gameplay/firstGameMode"
889892
msgstr "First-game mode:"
890893

@@ -1044,6 +1047,9 @@ msgstr "User interface"
10441047
msgid "unnatural/options/userInterface/chatMessageDuration"
10451048
msgstr "Chat message duration:"
10461049

1050+
msgid "unnatural/options/userInterface/detailedTooltips"
1051+
msgstr "Detailed tooltips:"
1052+
10471053
msgid "unnatural/options/userInterface/guiScale"
10481054
msgstr "GUI scale:"
10491055

@@ -1116,6 +1122,9 @@ msgstr "Recompute"
11161122
msgid "unnatural/pathStateEnum/searching"
11171123
msgstr "Searching"
11181124

1125+
msgid "unnatural/performanceTooltip/dynamicResolution"
1126+
msgstr "Dynamic resolution:"
1127+
11191128
msgid "unnatural/performanceTooltip/engineObjectsAvgPeak"
11201129
msgstr "Engine objects (avg | peak):"
11211130

@@ -1128,6 +1137,9 @@ msgstr "Game objects:"
11281137
msgid "unnatural/performanceTooltip/gameSpeed"
11291138
msgstr "Game speed:"
11301139

1140+
msgid "unnatural/performanceTooltip/gpuTimeAvgPeak"
1141+
msgstr "GPU time (avg | peak):"
1142+
11311143
msgid "unnatural/performanceTooltip/mainThreadUtilization"
11321144
msgstr "Main thread utilization:"
11331145

@@ -1593,8 +1605,8 @@ msgstr "{0} °"
15931605
msgid "unnatural/tooltips/appliesTo"
15941606
msgstr "Applies to"
15951607

1596-
msgid "unnatural/tooltips/armor"
1597-
msgstr "Armor: "
1608+
msgid "unnatural/tooltips/armorType"
1609+
msgstr "Armor type: "
15981610

15991611
msgid "unnatural/tooltips/attack"
16001612
msgstr "Attack"
@@ -1617,21 +1629,15 @@ msgstr "Construction"
16171629
msgid "unnatural/tooltips/consumedBy"
16181630
msgstr "Consumed by"
16191631

1620-
msgid "unnatural/tooltips/damage"
1621-
msgstr "{0} damage"
1622-
1623-
msgid "unnatural/tooltips/damagePerSecond"
1624-
msgstr "{0} damage/s"
1632+
msgid "unnatural/tooltips/damageAtLowLife"
1633+
msgstr "Damage at low life: "
16251634

16261635
msgid "unnatural/tooltips/defense"
16271636
msgstr "Defense"
16281637

16291638
msgid "unnatural/tooltips/dps"
16301639
msgstr "DPS: "
16311640

1632-
msgid "unnatural/tooltips/dpsAtLowLife"
1633-
msgstr "DPS at low life: "
1634-
16351641
msgid "unnatural/tooltips/duration"
16361642
msgstr "Duration: "
16371643

@@ -1641,6 +1647,9 @@ msgstr "Elevation: "
16411647
msgid "unnatural/tooltips/explosionDamage"
16421648
msgstr "Explosion damage: "
16431649

1650+
msgid "unnatural/tooltips/explosionFriendlyDamage"
1651+
msgstr "Explosion friendly damage: "
1652+
16441653
msgid "unnatural/tooltips/explosionRadius"
16451654
msgstr "Explosion radius: "
16461655

@@ -1653,9 +1662,6 @@ msgstr "Life: "
16531662
msgid "unnatural/tooltips/magic"
16541663
msgstr "Magic"
16551664

1656-
msgid "unnatural/tooltips/makeSteadyProduction"
1657-
msgstr "Make steady production of:"
1658-
16591665
msgid "unnatural/tooltips/mana"
16601666
msgstr "Mana: "
16611667

@@ -1668,6 +1674,9 @@ msgstr "{0} m/s"
16681674
msgid "unnatural/tooltips/movement"
16691675
msgstr "Movement"
16701676

1677+
msgid "unnatural/tooltips/oneShotDamage"
1678+
msgstr "One shot damage: "
1679+
16711680
msgid "unnatural/tooltips/percentDamageTable"
16721681
msgstr "% Damage Table"
16731682

@@ -1677,6 +1686,9 @@ msgstr "{0} %"
16771686
msgid "unnatural/tooltips/perMinute"
16781687
msgstr "{0}/m"
16791688

1689+
msgid "unnatural/tooltips/perSecond"
1690+
msgstr "{0}/s"
1691+
16801692
msgid "unnatural/tooltips/placeOver"
16811693
msgstr "Place over"
16821694

@@ -1701,14 +1713,17 @@ msgstr "Recipes"
17011713
msgid "unnatural/tooltips/regeneration"
17021714
msgstr "Regeneration: "
17031715

1716+
msgid "unnatural/tooltips/regenerationDelay"
1717+
msgstr "Regeneration delay: "
1718+
17041719
msgid "unnatural/tooltips/requirementsToUnlock"
17051720
msgstr "Requirements to unlock"
17061721

17071722
msgid "unnatural/tooltips/seconds"
17081723
msgstr "{0} s"
17091724

1710-
msgid "unnatural/tooltips/shotsPerSecond"
1711-
msgstr "{0} shots/s"
1725+
msgid "unnatural/tooltips/splashFriendlyDamage"
1726+
msgstr "Splash friendly damage: "
17121727

17131728
msgid "unnatural/tooltips/splashRadius"
17141729
msgstr "Splash radius: "
@@ -1743,8 +1758,8 @@ msgstr "Shooting range: "
17431758
msgid "unnatural/tooltips/upgrade/splashRadius"
17441759
msgstr "Splash radius: "
17451760

1746-
msgid "unnatural/tooltips/weapon"
1747-
msgstr "Weapon: "
1761+
msgid "unnatural/tooltips/weaponType"
1762+
msgstr "Weapon type: "
17481763

17491764
msgid "unnatural/units/buildings"
17501765
msgstr "Buildings"

translations/core/texts/ui.pot

Lines changed: 32 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -885,6 +885,9 @@ msgstr "Mouse zoom speed:"
885885
msgid "unnatural/options/gameplay"
886886
msgstr "Gameplay"
887887

888+
msgid "unnatural/options/gameplay/detailedTooltips/description"
889+
msgstr "Additional information about units."
890+
888891
msgid "unnatural/options/gameplay/firstGameMode"
889892
msgstr "First-game mode:"
890893

@@ -1044,6 +1047,9 @@ msgstr "User interface"
10441047
msgid "unnatural/options/userInterface/chatMessageDuration"
10451048
msgstr "Chat message duration:"
10461049

1050+
msgid "unnatural/options/userInterface/detailedTooltips"
1051+
msgstr "Detailed tooltips:"
1052+
10471053
msgid "unnatural/options/userInterface/guiScale"
10481054
msgstr "GUI scale:"
10491055

@@ -1116,6 +1122,9 @@ msgstr "Recompute"
11161122
msgid "unnatural/pathStateEnum/searching"
11171123
msgstr "Searching"
11181124

1125+
msgid "unnatural/performanceTooltip/dynamicResolution"
1126+
msgstr "Dynamic resolution:"
1127+
11191128
msgid "unnatural/performanceTooltip/engineObjectsAvgPeak"
11201129
msgstr "Engine objects (avg | peak):"
11211130

@@ -1128,6 +1137,9 @@ msgstr "Game objects:"
11281137
msgid "unnatural/performanceTooltip/gameSpeed"
11291138
msgstr "Game speed:"
11301139

1140+
msgid "unnatural/performanceTooltip/gpuTimeAvgPeak"
1141+
msgstr "GPU time (avg | peak):"
1142+
11311143
msgid "unnatural/performanceTooltip/mainThreadUtilization"
11321144
msgstr "Main thread utilization:"
11331145

@@ -1593,8 +1605,8 @@ msgstr "{0} °"
15931605
msgid "unnatural/tooltips/appliesTo"
15941606
msgstr "Applies to"
15951607

1596-
msgid "unnatural/tooltips/armor"
1597-
msgstr "Armor: "
1608+
msgid "unnatural/tooltips/armorType"
1609+
msgstr "Armor type: "
15981610

15991611
msgid "unnatural/tooltips/attack"
16001612
msgstr "Attack"
@@ -1617,21 +1629,15 @@ msgstr "Construction"
16171629
msgid "unnatural/tooltips/consumedBy"
16181630
msgstr "Consumed by"
16191631

1620-
msgid "unnatural/tooltips/damage"
1621-
msgstr "{0} damage"
1622-
1623-
msgid "unnatural/tooltips/damagePerSecond"
1624-
msgstr "{0} damage/s"
1632+
msgid "unnatural/tooltips/damageAtLowLife"
1633+
msgstr "Damage at low life: "
16251634

16261635
msgid "unnatural/tooltips/defense"
16271636
msgstr "Defense"
16281637

16291638
msgid "unnatural/tooltips/dps"
16301639
msgstr "DPS: "
16311640

1632-
msgid "unnatural/tooltips/dpsAtLowLife"
1633-
msgstr "DPS at low life: "
1634-
16351641
msgid "unnatural/tooltips/duration"
16361642
msgstr "Duration: "
16371643

@@ -1641,6 +1647,9 @@ msgstr "Elevation: "
16411647
msgid "unnatural/tooltips/explosionDamage"
16421648
msgstr "Explosion damage: "
16431649

1650+
msgid "unnatural/tooltips/explosionFriendlyDamage"
1651+
msgstr "Explosion friendly damage: "
1652+
16441653
msgid "unnatural/tooltips/explosionRadius"
16451654
msgstr "Explosion radius: "
16461655

@@ -1653,9 +1662,6 @@ msgstr "Life: "
16531662
msgid "unnatural/tooltips/magic"
16541663
msgstr "Magic"
16551664

1656-
msgid "unnatural/tooltips/makeSteadyProduction"
1657-
msgstr "Make steady production of:"
1658-
16591665
msgid "unnatural/tooltips/mana"
16601666
msgstr "Mana: "
16611667

@@ -1668,6 +1674,9 @@ msgstr "{0} m/s"
16681674
msgid "unnatural/tooltips/movement"
16691675
msgstr "Movement"
16701676

1677+
msgid "unnatural/tooltips/oneShotDamage"
1678+
msgstr "One shot damage: "
1679+
16711680
msgid "unnatural/tooltips/percentDamageTable"
16721681
msgstr "% Damage Table"
16731682

@@ -1677,6 +1686,9 @@ msgstr "{0} %"
16771686
msgid "unnatural/tooltips/perMinute"
16781687
msgstr "{0}/m"
16791688

1689+
msgid "unnatural/tooltips/perSecond"
1690+
msgstr "{0}/s"
1691+
16801692
msgid "unnatural/tooltips/placeOver"
16811693
msgstr "Place over"
16821694

@@ -1701,14 +1713,17 @@ msgstr "Recipes"
17011713
msgid "unnatural/tooltips/regeneration"
17021714
msgstr "Regeneration: "
17031715

1716+
msgid "unnatural/tooltips/regenerationDelay"
1717+
msgstr "Regeneration delay: "
1718+
17041719
msgid "unnatural/tooltips/requirementsToUnlock"
17051720
msgstr "Requirements to unlock"
17061721

17071722
msgid "unnatural/tooltips/seconds"
17081723
msgstr "{0} s"
17091724

1710-
msgid "unnatural/tooltips/shotsPerSecond"
1711-
msgstr "{0} shots/s"
1725+
msgid "unnatural/tooltips/splashFriendlyDamage"
1726+
msgstr "Splash friendly damage: "
17121727

17131728
msgid "unnatural/tooltips/splashRadius"
17141729
msgstr "Splash radius: "
@@ -1743,8 +1758,8 @@ msgstr "Shooting range: "
17431758
msgid "unnatural/tooltips/upgrade/splashRadius"
17441759
msgstr "Splash radius: "
17451760

1746-
msgid "unnatural/tooltips/weapon"
1747-
msgstr "Weapon: "
1761+
msgid "unnatural/tooltips/weaponType"
1762+
msgstr "Weapon type: "
17481763

17491764
msgid "unnatural/units/buildings"
17501765
msgstr "Buildings"

0 commit comments

Comments
 (0)