@@ -344,6 +344,12 @@ msgstr "Truck"
344344msgid "unnatural/base/archaics/units/truck.proto/title"
345345msgstr "Truck"
346346
347+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/cannon_stabilization.proto/description"
348+ msgstr "Cannon stabilization"
349+
350+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/cannon_stabilization.proto/title"
351+ msgstr "Cannon stabilization"
352+
347353msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/fertilizer.proto/description"
348354msgstr "Fertilizer"
349355
@@ -356,14 +362,32 @@ msgstr "Militia"
356362msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/militia.proto/title"
357363msgstr "Militia"
358364
365+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/reactive_plates.proto/description"
366+ msgstr "Reactive plates"
367+
368+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/reactive_plates.proto/title"
369+ msgstr "Reactive plates"
370+
371+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/rocket_filling.proto/description"
372+ msgstr "Rocket filling"
373+
374+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/rocket_filling.proto/title"
375+ msgstr "Rocket filling"
376+
377+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/shell_filling.proto/description"
378+ msgstr "Shell filling"
379+
380+ msgid "unnatural/base/archaics/upgrades/shell_filling.proto/title"
381+ msgstr "Shell filling"
382+
359383msgid "unnatural/base/ores/aether_deposit.proto/description"
360384msgstr "Gaseous substance that defies scientific understanding."
361385
362386msgid "unnatural/base/ores/aether_deposit.proto/title"
363387msgstr "Aether deposit"
364388
365389msgid "unnatural/base/ores/crystals_deposit.proto/description"
366- msgstr "Regular structure at molecular level makes sturdy materials ."
390+ msgstr "Regular structure at molecular level."
367391
368392msgid "unnatural/base/ores/crystals_deposit.proto/title"
369393msgstr "Crystals deposit"
@@ -393,7 +417,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/bot_assembler.proto/title"
393417msgstr "Bot assembler"
394418
395419msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/concrete_plant.proto/description"
396- msgstr "Produces concrete - good for building buildings."
420+ msgstr "Produces concrete - good for building buildings, duh ."
397421
398422msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/concrete_plant.proto/title"
399423msgstr "Concrete plant"
@@ -447,7 +471,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/origin.proto/title"
447471msgstr "Origin"
448472
449473msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/smelter.proto/description"
450- msgstr "Refines alloys ."
474+ msgstr "Hot stuff and metallurgy ."
451475
452476msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/smelter.proto/title"
453477msgstr "Smelter"
@@ -465,7 +489,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/talos.proto/title"
465489msgstr "Talos"
466490
467491msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/thor.proto/description"
468- msgstr "Casts lightning on distant enemies. Because throwing a hammer would have annoyingly long cooldown."
492+ msgstr "Casts lightning on distant enemies. Because throwing a hammer would have annoying cooldown."
469493
470494msgid "unnatural/base/technocracy/buildings/thor.proto/title"
471495msgstr "Thor"
@@ -513,7 +537,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/resources/alloys.proto/title"
513537msgstr "Alloys"
514538
515539msgid "unnatural/base/technocracy/resources/antimatter_ejector.proto/description"
516- msgstr "Whenever antimatter touches regular matter, they are both annihilated. Good weapon against buildings. "
540+ msgstr "Whenever antimatter touches regular matter, they are both annihilated."
517541
518542msgid "unnatural/base/technocracy/resources/antimatter_ejector.proto/title"
519543msgstr "Antimatter ejector"
@@ -531,13 +555,13 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/resources/concrete.proto/title"
531555msgstr "Concrete"
532556
533557msgid "unnatural/base/technocracy/resources/crystals.proto/description"
534- msgstr "Regular structure at molecular level makes sturdy materials ."
558+ msgstr "Regular structure at molecular level."
535559
536560msgid "unnatural/base/technocracy/resources/crystals.proto/title"
537561msgstr "Crystals"
538562
539563msgid "unnatural/base/technocracy/resources/grease.proto/description"
540- msgstr "Grease "
564+ msgstr "Viscous liquid able to withstand diverse conditions. Makes things move. "
541565
542566msgid "unnatural/base/technocracy/resources/grease.proto/title"
543567msgstr "Grease"
@@ -555,19 +579,19 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/resources/oil.proto/title"
555579msgstr "Oil"
556580
557581msgid "unnatural/base/technocracy/resources/particle_accelerator.proto/description"
558- msgstr "Tool to accelerate some particles. Also good gun against quantum armor ."
582+ msgstr "Makes small things go fast, and sometimes boom ."
559583
560584msgid "unnatural/base/technocracy/resources/particle_accelerator.proto/title"
561585msgstr "Particle accelerator"
562586
563587msgid "unnatural/base/technocracy/resources/plasma_emitter.proto/description"
564- msgstr "Cooks oil to form plasma. Good weapon against armor plates. "
588+ msgstr "Cooks oil to form plasma."
565589
566590msgid "unnatural/base/technocracy/resources/plasma_emitter.proto/title"
567591msgstr "Plasma emitter"
568592
569593msgid "unnatural/base/technocracy/resources/polymer_coating.proto/description"
570- msgstr "Simple, light coating. Provides basic protection."
594+ msgstr "Simple, lightweight coating. Provides basic protection."
571595
572596msgid "unnatural/base/technocracy/resources/polymer_coating.proto/title"
573597msgstr "Polymer coating"
@@ -591,7 +615,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/resources/quark_foam.proto/title"
591615msgstr "Quark foam"
592616
593617msgid "unnatural/base/technocracy/resources/rail_gun.proto/description"
594- msgstr "Shoots hundreds of small nails in a rapid succession. Good at penetrating energy shields. "
618+ msgstr "Shoots hundreds of small nails in a rapid succession."
595619
596620msgid "unnatural/base/technocracy/resources/rail_gun.proto/title"
597621msgstr "Rail gun"
@@ -614,7 +638,7 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/technocracy.proto/title"
614638msgstr "Technocracy"
615639
616640msgid "unnatural/base/technocracy/units/ATV.proto/description"
617- msgstr "Automated transfer vehicle. Moves goods from A to B."
641+ msgstr "Automated transfer vehicle. Moves goods from A to B. No attack. "
618642
619643msgid "unnatural/base/technocracy/units/ATV.proto/title"
620644msgstr "A.T.V."
@@ -627,9 +651,7 @@ msgstr "Colossus"
627651
628652msgid "unnatural/base/technocracy/units/cyclops.proto/description"
629653msgstr ""
630- "Focuses its one eye as a scope.\n"
631- "Long range siege unit.\n"
632- "Good vs. buildings."
654+ "Focuses its one eye as a scope. Artillery unit, provides supplemental damage."
633655
634656msgid "unnatural/base/technocracy/units/cyclops.proto/title"
635657msgstr "Cyclops"
@@ -642,16 +664,14 @@ msgstr "Eagle"
642664
643665msgid "unnatural/base/technocracy/units/golem.proto/description"
644666msgstr ""
645- "Powerful siege unit, but short range.\n"
646- "Strong vs. buildings."
667+ "Short range, but very destructive to buildings."
647668
648669msgid "unnatural/base/technocracy/units/golem.proto/title"
649670msgstr "Golem"
650671
651672msgid "unnatural/base/technocracy/units/juggernaut.proto/description"
652673msgstr ""
653- "Assault bot.\n"
654- "Strong vs. energy shield."
674+ "Assault bot. Main battle unit."
655675
656676msgid "unnatural/base/technocracy/units/juggernaut.proto/title"
657677msgstr "Juggernaut"
@@ -675,22 +695,51 @@ msgid "unnatural/base/technocracy/units/mermaid.proto/title"
675695msgstr "Mermaid"
676696
677697msgid "unnatural/base/technocracy/units/paladin.proto/description"
678- msgstr "Tanking robot. Good defenses ."
698+ msgstr "Defensive robot, can withstand a lot of beating ."
679699
680700msgid "unnatural/base/technocracy/units/paladin.proto/title"
681701msgstr "Paladin"
682702
683703msgid "unnatural/base/technocracy/units/twinfire.proto/description"
684704msgstr ""
685- "Assault vehicle.\n"
686- "Strong vs. armor plates."
705+ "Assault vehicle. Main battle unit."
687706
688707msgid "unnatural/base/technocracy/units/twinfire.proto/title"
689708msgstr "Twinfire"
690709
691- msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/colossus_damage.proto/description"
692- msgstr "Colossus damage"
710+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/eagle_eye.proto/description"
711+ msgstr "Improved sight to increase shooting range."
712+
713+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/eagle_eye.proto/title"
714+ msgstr "Eagle eye"
715+
716+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/electrified_shield.proto/description"
717+ msgstr "Provides additional power to energy shields for improved defenses."
718+
719+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/electrified_shield.proto/title"
720+ msgstr "Electrified shield"
721+
722+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/evasive_maneuvers.proto/description"
723+ msgstr "No need for heavy armor if you can dodge bullets."
724+
725+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/evasive_maneuvers.proto/title"
726+ msgstr "Evasive maneuvers"
727+
728+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/matter_annihilation.proto/description"
729+ msgstr "Tweaking parameters for improved ruinage."
730+
731+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/matter_annihilation.proto/title"
732+ msgstr "Matter annihilation"
733+
734+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/quadfire.proto/description"
735+ msgstr "What is better than two guns? Four guns."
736+
737+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/quadfire.proto/title"
738+ msgstr "Quadfire"
739+
740+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/quantum_field.proto/description"
741+ msgstr "Expand the quantum field of the armor for better coverage."
693742
694- msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/colossus_damage .proto/title"
695- msgstr "Colossus damage "
743+ msgid "unnatural/base/technocracy/upgrades/quantum_field .proto/title"
744+ msgstr "Quantum field "
696745
0 commit comments