New Crowdin translations (#27)

* New translations account.php (Italian)

* New translations settings.php (Italian)

Author: optiroot

resources/lang/it_IT/account.php

@@ -39,10 +39,10 @@
   'verify' => 'Verifica il tuo indirizzo email',
   'verify_sent' => 'Un nuovo link di verifica è stato inviato al tuo indirizzo email.',
   'verify_proceed' => 'Prima di procedere, controlla la tua email per un link di verifica.',
-  'verify_resend' => 'If you did not receive the email',
+  'verify_resend' => 'Se non hai ricevuto l\'email',
   'verify_resend_2' => 'clicca qui per richiederne un\'altra',
-  'verified_title' => 'Account successfully verified!',
-  'verified' => 'Great! You successfully verified your email address. You can now use all the website features.',
+  'verified_title' => 'Account verificato con successo!',
+  'verified' => 'Fantastico! Hai verificato il tuo indirizzo email con successo. Ora puoi utilizzare tutte le funzionalità del sito web.',
   'edit' => 'Modifica Account',
   'information' => 'Informazioni Utente',
   'user' => 'Utente',

resources/lang/it_IT/settings.php

@@ -15,7 +15,7 @@
   'general' => 'Generale',
   'website_name' => 'Nome Sito web',
   'website_image' => 'Immagine sito web',
-  'website_favicon' => 'Website favicon',
+  'website_favicon' => 'Favicon sito web',
   'private' => 'Imposta il sito come privato',
   'private_help' => 'La homepage del sito reindirizzerà alla pagina d\'accesso',
   'registration' => 'Abilita registrazione utenti',
@@ -38,10 +38,10 @@
   'reserved_restore' => 'Ripristina Predefiniti',
   'privacy_policy_desc' => 'Digita la tua Privacy Policy qui. L\'HTML standard è permesso.',
   'tos_desc' => 'Digita i tuoi Termini di Utilizzo qui. L\'HTML standard è permesso.',
-  'require_user_verify' => 'Require users email verification to allow Short URLs management',
-  'require_user_verify_help' => 'Unverified users email address will not be allowed to create, edit and manage their Short URLs',
-  'custom_html' => 'Custom HTML, JS and CSS',
-  'custom_html_help' => 'Write your custom script here. It will be loaded in the website footer.',
+  'require_user_verify' => 'Richiedi la verifica dell\'email utente per la gestione degli Short URL',
+  'require_user_verify_help' => 'Gli utenti con indirizzo email non verificato non potranno creare, modificare e gestire i propri Short URL',
+  'custom_html' => 'HTML, JS e CSS personalizzati',
+  'custom_html_help' => 'Scrivi il tuo script personalizzato qui. Verrà caricato nel footer del sito web.',
   'save_changes' => 'Salva cambiamenti',
   'success' => 'Impostazioni aggiornate con successo!',
 ];