chore(deps): bump the gomod group across 1 directory with 9 updates

Bumps the gomod group with 7 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/docker/cli](https://github.com/docker/cli) | `28.4.0+incompatible` | `28.5.1+incompatible` |
| [github.com/k8up-io/k8up/v2](https://github.com/k8up-io/k8up) | `2.13.0` | `2.13.1` |
| [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) | `2.25.3` | `2.27.2` |
| [golang.org/x/text](https://github.com/golang/text) | `0.29.0` | `0.30.0` |
| [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api) | `0.34.0` | `0.34.1` |
| [k8s.io/apiextensions-apiserver](https://github.com/kubernetes/apiextensions-apiserver) | `0.34.0` | `0.34.1` |
| [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime) | `0.22.1` | `0.22.3` |



Updates `github.com/docker/cli` from 28.4.0+incompatible to 28.5.1+incompatible
- [Commits](docker/cli@v28.4.0...v28.5.1)

Updates `github.com/k8up-io/k8up/v2` from 2.13.0 to 2.13.1
- [Release notes](https://github.com/k8up-io/k8up/releases)
- [Changelog](https://github.com/k8up-io/k8up/blob/master/.goreleaser.yml)
- [Commits](k8up-io/k8up@v2.13.0...v2.13.1)

Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.25.3 to 2.27.2
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.25.3...v2.27.2)

Updates `golang.org/x/text` from 0.29.0 to 0.30.0
- [Release notes](https://github.com/golang/text/releases)
- [Commits](golang/text@v0.29.0...v0.30.0)

Updates `k8s.io/api` from 0.34.0 to 0.34.1
- [Commits](kubernetes/api@v0.34.0...v0.34.1)

Updates `k8s.io/apiextensions-apiserver` from 0.34.0 to 0.34.1
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/apiextensions-apiserver/releases)
- [Commits](kubernetes/apiextensions-apiserver@v0.34.0...v0.34.1)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.34.0 to 0.34.1
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.34.0...v0.34.1)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.34.0 to 0.34.1
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.34.0...v0.34.1)

Updates `sigs.k8s.io/controller-runtime` from 0.22.1 to 0.22.3
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-runtime@v0.22.1...v0.22.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/docker/cli
  dependency-version: 28.5.1+incompatible
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: gomod
- dependency-name: github.com/k8up-io/k8up/v2
  dependency-version: 2.13.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-version: 2.27.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: gomod
- dependency-name: golang.org/x/text
  dependency-version: 0.30.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: gomod
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-version: 0.34.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
- dependency-name: k8s.io/apiextensions-apiserver
  dependency-version: 0.34.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.34.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.34.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-version: 0.22.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -7,28 +7,28 @@ toolchain go1.24.1
 require (
 	github.com/cheshir/go-mq/v2 v2.0.1
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.1
-	github.com/docker/cli v28.4.0+incompatible
+	github.com/docker/cli v28.5.1+incompatible
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/hashicorp/go-version v1.7.0
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7
-	github.com/k8up-io/k8up/v2 v2.13.0
+	github.com/k8up-io/k8up/v2 v2.13.1
 	github.com/matryer/try v0.0.0-20161228173917-9ac251b645a2
 	github.com/mittwald/goharbor-client/v5 v5.6.4
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.5
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.25.3
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/uselagoon/machinery v0.0.34
 	github.com/vshn/k8up v1.99.99
 	github.com/xhit/go-str2duration/v2 v2.1.0
-	golang.org/x/text v0.29.0
+	golang.org/x/text v0.30.0
 	gopkg.in/matryer/try.v1 v1.0.0-20150601225556-312d2599e12e
 	gopkg.in/robfig/cron.v2 v2.0.0-20150107220207-be2e0b0deed5
-	k8s.io/api v0.34.0
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0
-	k8s.io/apimachinery v0.34.0
-	k8s.io/client-go v0.34.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
+	k8s.io/api v0.34.1
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.1
+	k8s.io/apimachinery v0.34.1
+	k8s.io/client-go v0.34.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.3
 )
 
 require (
@@ -107,19 +107,19 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.34.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 // indirect
-	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250106191152-7588d65b2ba8 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.44.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.37.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
@@ -129,8 +129,8 @@ require (
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.34.0 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.34.1 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.34.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect