diff --git a/README.md b/README.md
index 189a83ca581a7..c6041a78770dc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 # Memos
 
+<p>
+  <a href="README.md"><strong>English</strong></a> ·
+  <a href="README.ru.md">Русский</a>
+</p>
+
+
 <img align="right" height="96px" src="https://raw.githubusercontent.com/usememos/.github/refs/heads/main/assets/logo-rounded.png" alt="Memos" />
 
 Memos is an open-source, self-hosted note-taking app built for quick capture. It is Markdown-native, lightweight, and keeps your data under your control.
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
new file mode 100644
index 0000000000000..1035ac0a369e3
--- /dev/null
+++ b/README.ru.md
@@ -0,0 +1,89 @@
+> ✨ Featured Sponsor: [CodeRabbit](https://coderabbit.link/usememos) — Cut code review time & bugs in half, instantly.
+
+# Memos
+
+<p>
+  <a href="README.md">English</a> ·
+  <a href="README.ru.md"><strong>Русский</strong></a>
+</p>
+
+<img align="right" height="96px" src="https://raw.githubusercontent.com/usememos/.github/refs/heads/main/assets/logo-rounded.png" alt="Memos" />
+
+Memos — open-source, self-hosted приложение для заметок с быстрым захватом идей. Markdown-native, лёгкое, данные остаются под вашим контролем.
+
+[![Home](https://img.shields.io/badge/🏠-usememos.com-blue?style=flat-square)](https://usememos.com)
+[![Live Demo](https://img.shields.io/badge/✨-Try%20Demo-orange?style=flat-square)](https://demo.usememos.com/)
+[![Docs](https://img.shields.io/badge/📚-Documentation-green?style=flat-square)](https://usememos.com/docs)
+[![Discord](https://img.shields.io/badge/💬-Discord-5865f2?style=flat-square&logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/tfPJa4UmAv)
+[![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/neosmemo/memos?style=flat-square&logo=docker)](https://hub.docker.com/r/neosmemo/memos)
+
+<img src="https://raw.githubusercontent.com/usememos/.github/refs/heads/main/assets/demo.png" alt="Memos Demo Screenshot" height="512" />
+
+## Возможности
+
+- **Быстрый захват** — timeline-first интерфейс: открыл, написал, пошёл дальше.
+- **Свои данные** — self-host на вашей инфраструктуре, без telemetry.
+- **Deploy anywhere** — один Go binary или Docker; SQLite, MySQL или PostgreSQL.
+- **Интеграции** — REST и gRPC API; MIT-лицензия, можно адаптировать под себя.
+
+## Быстрый старт
+
+Хотите сначала посмотреть? Откройте [live demo](https://demo.usememos.com/).
+
+### Docker (Recommended)
+
+```bash
+docker run -d \
+  --name memos \
+  -p 5230:5230 \
+  -v ~/.memos:/var/opt/memos \
+  neosmemo/memos:stable
+```
+
+Откройте `http://localhost:5230` и начинайте писать.
+
+### Native Binary
+
+Native macOS binaries требуют macOS 13 Ventura или новее.
+
+```bash
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/usememos/memos/main/scripts/install.sh | sh
+```
+
+### Другие способы установки
+
+- **Docker Compose** — рекомендуется для production.
+- **Kubernetes** — Helm charts и manifests.
+- **Build from source** — для разработки и кастомизации.
+
+Подробнее: [deployment guide](https://usememos.com/docs/deploy).
+
+## Web Clipper
+
+Сохраняйте страницы, выделенный текст и изображения в ваш Memos instance через официальный [Memos Web Clipper](https://github.com/usememos/web-clipper). Расширение для [Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/memos-web-clipper/nebaoebnljalfegiidibihhkebeiklbl) и [Firefox](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/memos-web-clipper/): просмотр клипа, visibility и Markdown format перед сохранением.
+
+## Contributing
+
+Приветствуются bug reports, feature suggestions, PRs, документация и переводы.
+
+- [Report bugs](https://github.com/usememos/memos/issues/new?template=bug_report.md)
+- [Suggest features](https://github.com/usememos/memos/issues/new?template=feature_request.md)
+- [Submit pull requests](https://github.com/usememos/memos/pulls)
+- [Improve documentation](https://github.com/usememos/dotcom)
+- [Help with translations](https://github.com/usememos/memos/tree/main/web/src/locales)
+
+## Sponsors
+
+- [**CodeRabbit** — Cut code review time and bugs in half](https://coderabbit.link/usememos)
+- [**SSD Nodes** — Affordable VPS hosting for self-hosters](https://ssdnodes.com/?utm_source=memos&utm_medium=sponsor)
+- [**TestMu AI** — The world’s first full-stack Agentic AI Quality Engineering platform](https://www.testmuai.com/?utm_medium=sponsor&utm_source=memos)
+
+Нравится Memos? [Sponsor us on GitHub](https://github.com/sponsors/usememos)!
+
+## License
+
+Memos — open-source под [MIT License](LICENSE). См. [Privacy Policy](https://usememos.com/privacy).
+
+---
+
+[Website](https://usememos.com) • [Documentation](https://usememos.com/docs) • [Demo](https://demo.usememos.com/) • [Discord](https://discord.gg/tfPJa4UmAv) • [X/Twitter](https://x.com/usememos)