Some translations are not getting fetched from Weblate

[Nmrawe]

@sylvestre I've noticed that some translations are not getting fetched from Weblate. For instance, there are only 3 ftl files of uucore here: https://github.com/uutils/coreutils-l10n/tree/main/src/uucore/locales but more are translated in Weblate: https://hosted.weblate.org/projects/rust-coreutils/uucore/.

It seems that certain other components are affected too.

[orhun]

Hey, I was also recently curious about your weblate setup. (I think I found an opportunity to ask some questions here 😅 )

How do you connect the FTL files to the platform? Is this being fetched automatically from Git? Do you run a CI job for it? How does it work?

For context: We got inspired by your approach in https://gitlab.archlinux.org/archlinux/alpm/alpm/-/issues/209 and now doing something similar for the localization of our project.

[sylvestre]

How do you connect the FTL files to the platform? Is this being fetched automatically from Git? Do you run a CI job for it? How does it work?

it is managed by weblate :)
it is quite simple to set up

there are only 3 ftl files of uucore here:

it should be fixed now!

[Nmrawe]

it should be fixed now!

These are still bad:
du
env (missing from Weblate?)
truncate
tty
uucore