Missing manpage

[woodsb02]

To be feasible diffutils replacement, a manpage will need to be installed to allow users to learn how to use the various features and arguments.

Similar to diffutils manpage: https://www.man7.org/linux/man-pages/man1/diff.1.html