(test): TLS tests do not run in GitHub workflows

[currantw]

Summary

TLS tests are not being executed in CI - they are currently skipped on every CI run.

Description of the Status Quo

The PHP client test suite has TLS test coverage, but these tests are never executed in CI:

• CI runs test without the --tls flag.
• TLS tests are skipped when --tls flag is absent.
• Only non-TLS tests run in CI.

Bottom line: TLS functionality is not validated in automated testing

Steps to Reproduce

1. Check any CI run in GitHub Actions
2. Observe test execution runs without --tls flag
3. Observe TLS tests are skipped in test output
4. Verify TLS tests only run when manually executed with --tls flag.

Proposed Solution

Update GitHub workflow(s) so that both TLS and non-TLS test run. This could involve a larger refactoring of PHP client test infrastructure. The current approach, which separates TLS and non-TLS tests, does not seem ideal!

Effort & Complexity Estimates

	Estimate	Explanation
Effort	Low-Medium	Depends on scope of solution.
Complexity	Low-Medium	Same as above

Related Issues

• TODO