Document best-effort translations

Author: eldryoth

config/i18n/keys/af-ZA.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Wat Jy Liewer Nie Moet Stuur Nie"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers word vir compatibility aanvaar, maar URLs kan in infrastructure logs verskyn. Stuur 'n stable internal id of one-way application hash as jy personal data in request URLs wil vermy."
 repository = "Repository En Crate"
 repository_text = "Jy kan die implementation in die public API repository en die reusable avatar renderer in die Rust crate nagaan."
+translations = "Vertaalnota"
+translations_text = "Die webwerfvertalings is met KI ondersteun en volgens beste poging gedoen. As jy bewoording sien wat verbeter moet word, is bydraes op GitHub welkom."
+translations_link = "Verbeter vertalings"

config/i18n/keys/am-ET.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "መላክ የማይመከር"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers ለ compatibility ይቀበላሉ፣ ግን URLs በ infrastructure logs ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ። Personal data በ request URL ውስጥ እንዳይገባ stable internal id ወይም one-way application hash ይላኩ።"
 repository = "Repository እና Crate"
 repository_text = "Implementation በ public API repository ውስጥ፣ reusable avatar renderer በ Rust crate ውስጥ ማየት ይችላሉ።"
+translations = "የትርጉም ማስታወሻ"
+translations_text = "የድር ጣቢያው ትርጉሞች በAI የተደገፉ እና በምርጥ ጥረት የተዘጋጁ ናቸው። ሊሻሻል የሚገባ አነጋገር ካዩ፣ በGitHub ላይ መዋጮ እንቀበላለን።"
+translations_link = "ትርጉሞችን አሻሽል"

config/i18n/keys/ar-001.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "ما ينبغي تجنب إرساله"
 avoid_text = "تُقبل email-shaped identifiers لأجل compatibility، لكن URLs قد تظهر في infrastructure logs. أرسل stable internal id أو one-way application hash عندما تريد تجنب وضع personal data في request URL."
 repository = "Repository وCrate"
 repository_text = "يمكنك مراجعة implementation في public API repository ومحرك reusable avatar renderer في Rust crate."
+translations = "ملاحظة حول الترجمات"
+translations_text = "ترجمات الموقع مدعومة بالذكاء الاصطناعي وتُقدَّم بأفضل جهد ممكن. إذا وجدت صياغة يمكن تحسينها، فنرحب بالمساهمات على GitHub."
+translations_link = "تحسين الترجمات"

config/i18n/keys/az-AZ.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Nə Göndərməmək Daha Yaxşıdır"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers compatibility üçün qəbul olunur, amma URLs infrastructure logs-da görünə bilər. Request URL-də personal data-dan qaçmaq istəyirsənsə stable internal id və ya one-way application hash göndər."
 repository = "Repository Və Crate"
 repository_text = "Implementation-u public API repository-də və reusable avatar renderer-i Rust crate-də yoxlaya bilərsən."
+translations = "Tərcümə qeydi"
+translations_text = "Website tərcümələri AI-assisted və best effort əsasında hazırlanıb. Təkmilləşdirilməli wording görsən, GitHub-da contributions xoş qarşılanır."
+translations_link = "Tərcümələri yaxşılaşdır"

config/i18n/keys/be-BY.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Чаго Лепш Не Адпраўляць"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers прымаюцца дзеля compatibility, але URLs могуць з'яўляцца ў infrastructure logs. Адпраўляйце stable internal id або one-way application hash, калі хочаце пазбегнуць personal data ў request URL."
 repository = "Repository І Crate"
 repository_text = "Implementation можна паглядзець у public API repository, а reusable avatar renderer — у Rust crate."
+translations = "Заўвага пра пераклады"
+translations_text = "Пераклады сайта зроблены з дапамогай ШІ і на аснове найлепшых намаганняў. Калі вы бачыце тэкст, які варта палепшыць, унёскі на GitHub вітаюцца."
+translations_link = "Палепшыць пераклады"

config/i18n/keys/bg-BG.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Какво Да Избягвате Да Изпращате"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers се приемат за compatibility, но URLs могат да се появят в infrastructure logs. Изпращайте stable internal id или one-way application hash, когато искате да избегнете personal data в request URL."
 repository = "Repository И Crate"
 repository_text = "Можете да прегледате implementation в public API repository и reusable avatar renderer в Rust crate."
+translations = "Бележка за преводите"
+translations_text = "Преводите на сайта са подпомогнати от AI и са направени с най-добро усилие. Ако видите текст, който трябва да се подобри, приносите в GitHub са добре дошли."
+translations_link = "Подобрете преводите"

config/i18n/keys/bn-IN.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "কী পাঠানো এড়াবেন"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers compatibility-এর জন্য accepted, কিন্তু URLs infrastructure logs-এ দেখা যেতে পারে। Request URL-এ personal data রাখা এড়াতে stable internal id বা one-way application hash পাঠান।"
 repository = "Repository এবং crate"
 repository_text = "আপনি public API repository-তে implementation এবং Rust crate-এ reusable avatar renderer inspect করতে পারেন।"
+translations = "অনুবাদ সংক্রান্ত নোট"
+translations_text = "ওয়েবসাইটের অনুবাদগুলো AI-সহায়তাপ্রাপ্ত এবং সর্বোত্তম প্রচেষ্টার ভিত্তিতে করা। কোনো ভাষা উন্নত করা দরকার মনে হলে GitHub-এ অবদান স্বাগত।"
+translations_link = "অনুবাদ উন্নত করুন"

config/i18n/keys/bs-BA.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Šta Je Bolje Ne Slati"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers se prihvataju radi compatibility, ali URLs se mogu pojaviti u infrastructure logs. Pošalji stable internal id ili one-way application hash ako želiš izbjeći personal data u request URL."
 repository = "Repository I Crate"
 repository_text = "Možeš pregledati implementation u public API repository i reusable avatar renderer u Rust crate."
+translations = "Napomena o prijevodima"
+translations_text = "Prijevodi stranice su potpomognuti AI-jem i urađeni uz najbolji trud. Ako vidiš formulaciju koju treba poboljšati, doprinosi na GitHubu su dobrodošli."
+translations_link = "Poboljšaj prijevode"

config/i18n/keys/ca-ES.toml

@@ -133,3 +133,6 @@ avoid = "Què És Millor No Enviar"
 avoid_text = "Email-shaped identifiers s'accepten per compatibility, però URLs poden aparèixer en infrastructure logs. Envia un stable internal id o one-way application hash si vols evitar personal data a la request URL."
 repository = "Repository I Crate"
 repository_text = "Pots revisar la implementation al public API repository i el reusable avatar renderer al Rust crate."
+translations = "Avís sobre les traduccions"
+translations_text = "Les traduccions del lloc web són assistides per IA i fetes amb el millor esforç. Si veus text que caldria millorar, les contribucions a GitHub són benvingudes."
+translations_link = "Millorar traduccions"

config/i18n/keys/ckb-IQ.toml

@@ -53,3 +53,8 @@ preset_suffix = "نموونە"
 
 [footer]
 copy = "hashavatar.app بریتییە لە deterministic avatar API و demo service کە بە open-source hashavatar Rust crate دروستکراوە."
+
+[pages.privacy]
+translations = "تێبینی وەرگێڕان"
+translations_text = "وەرگێڕانی website بە AI-assisted و best effort کراوە. ئەگەر wordingێک ببینیت کە پێویستی بە باشترکردن هەیە، contributions لە GitHub بەخێربێن."
+translations_link = "وەرگێڕانەکان باشتر بکە"