Aggregate statement results by proposition

[brendanreardon]

At the moment, statement results are shown on each page. This should instead be by proposition so that only unique therapy / cancer type / biomarker relationships are shown, with the ability to filter by actionability tier and source organization.

[brendanreardon]

Added initial version that just has toggles by organization here: #74