Enable templating of extraEnvVars #181
Description
While I don't strictly need VERDACCIO_PUBLIC_URL to be templated (cause just setting the ingress hosts does the right thing), it might still be useful for something else?
Additionally, when extraEnvVars are used, VERDACCIO_PORT still needs to be provided - should it be moved into the Deployment or a helper instead?
Happy to PR.