Add OpenTelemetry tracing provider to the container (disabled by default)

Add OpenTelemetry tracing provider to the container (disabled by default) #12357