Merge pull request #37218 from vespa-engine/copilot/fix-dependabot-esbuild-issue

Upgrade Vite toolchain to unblock non-vulnerable esbuild resolution

Author: lperry25

client/js/app/package.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "@mantine/core": "5.10.5",
     "@mantine/hooks": "5.10.5",
     "@mantine/notifications": "5.10.5",
-    "@vitejs/plugin-react": "4.7.0",
+    "@vitejs/plugin-react": "5.2.0",
     "eslint": "9.39.2",
     "eslint-plugin-import": "2.32.0",
     "eslint-plugin-prettier": "5.5.5",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "pretty-quick": "4.2.2",
     "react-router-dom": "7.15.1",
     "use-context-selector": "2.0.0",
-    "vite": "6.4.3",
+    "vite": "8.0.16",
     "vitest": "4.1.0"
   }
 }