Merge pull request #37233 from vespa-engine/arnej/fix-relative-path

use correct relative path to parent pom

Author: arnej27959

datasketches-java25/pom.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
     <groupId>com.yahoo.vespa</groupId>
     <artifactId>parent</artifactId>
     <version>8-SNAPSHOT</version>
-    <relativePath>../../parent/pom.xml</relativePath>
+    <relativePath>../parent/pom.xml</relativePath>
   </parent>
   <groupId>org.apache.datasketches</groupId>
   <artifactId>datasketches-memory</artifactId>