Apply suggestions from code review

Author: npentrel

docs/operate/get-started/other-hardware/manage-modules.md

@@ -255,7 +255,7 @@ When using cloud-build, you can specify which platforms you want to build your m
 | `darwin/arm64` | ✅ | ✅ | macOS | For Apple Silicon Macs (M1/M2/M3) |
 | `linux/arm32v6` | ✅ | ❌ | N/A | For older ARM devices; must be built manually |
 | `linux/arm32v7` | ✅ | ❌ | N/A | For 32-bit ARM devices; must be built manually |
-| `windows/amd64` | ⚠️ | ❌ | N/A | Works for pure Go modules, but may have issues with C++ or modules using C libraries |
+| `windows/amd64` | ✅ | ⚠️ | N/A | <ul><li>Cloud builds work for Go modules but have issues linking to C libraries</li><li>Windows support is still in development</li></ul> |
 | `darwin/amd64` | ❌ | ❌ | N/A | Intel Macs; not recommended as Apple is phasing this platform out |
 
 {{% alert title="Note" color="note" %}}