While testing different DC meter types for SmartShunts, I noticed that the native UI and WASM deviated for a com.victronenergy.dcsource service in Monitor Mode "AC Charger" (/Settings/MonitorMode set to -2):
WASM (displays the correct "AC Charger" label):

Native UI (displays the wrong "Generic source" label):

After restarting the native UI, it was displayed correctly. Therefore, I suspect that this could be caused by a race condition when reading /Settings/MonitorMode.
Also note that the native UI shows a "DC loads" tile while the WASM does not. The tile is also gone from the native UI after restarting it.