Feature: Support "Troubleshoot Playback Issue" (Send Feedback) Functionality for media-context-menu

Feature: Support "Troubleshoot Playback Issue" (Send Feedback) Functionality for media-context-menu #574