it.json

{
    "toolbar.settings": "Impostazioni",
    "toolbar.theme": "Tema",
    "toolbar.undo": "Annulla",
    "toolbar.redo": "Ripeti",
    "toolbar.open": "Apri...",
    "toolbar.save_as": "Salva con nome...",
    "toolbar.language": "Lingua",
    "toolbar.export": "Esporta",
    "toolbar.import": "Importa",
    "toolbar.help": "Aiuto",
    "toolbar.print": "Stampa / PDF",
    "toolbar.menu": "Menu",
    "toolbar.change_theme": "Cambia colore del tema",
    "theme.title": "Colore del tema",
    "theme.brightness": "Luminosità",
    "theme.reset": "Ripristina",
    "theme.apply": "Applica",
    "theme.blue": "Blu (Predefinito)",
    "theme.emerald": "Smeraldo",
    "theme.purple": "Viola",
    "theme.red": "Rosso",
    "theme.orange": "Arancione",
    "theme.cyan": "Ciano",
    "theme.indigo": "Indaco",
    "theme.pink": "Rosa",
    "theme.slate": "Ardesia",
    "theme.gray": "Grigio",
    "theme.amber": "Ambra",
    "theme.lime": "Lime",
    "theme.green": "Verde",
    "theme.teal": "Verde acqua",
    "theme.violet": "Viola",
    "theme.rose": "Rosato",
    "theme.font": "Carattere",
    "theme.bullets": "Elenchi puntati",
    "theme.use_custom_gradient": "Usa gradiente personalizzato",
    "theme.gradient_start": "Inizio",
    "theme.gradient_end": "Fine",
    "theme.apply_to_all": "Applica a tutti i dataset salvati",
    "theme.apply_to_all_desc": "Se attivo, la modifica del tema si applica a ogni dataset salvato.",
    "theme.use_section_title_color": "Colore personalizzato per i titoli di sezione",
    "theme.title_color.black": "Nero",
    "theme.title_color.charcoal": "Antracite",
    "theme.title_color.slate": "Ardesia",
    "theme.title_color.gray": "Grigio",
    "theme.title_color.navy": "Blu marino",
    "theme.title_color.dark_blue": "Blu scuro",
    "theme.title_color.midnight": "Mezzanotte",
    "theme.title_color.dark_green": "Verde scuro",
    "theme.title_color.dark_red": "Rosso scuro",
    "theme.title_color.dark_purple": "Viola scuro",
    "theme.title_color.brown": "Marrone",
    "theme.title_color.steel": "Acciaio",
    "theme.use_section_radius": "Raggio degli angoli personalizzato per le sezioni",
    "theme.section_radius": "Raggio degli angoli",
    "banner.update": "Aggiornamento disponibile: v{{latest}} (versione attuale v{{current}})",
    "banner.whats_new": "Novità",
    "banner.dismiss": "Ignora",
    "banner.editing": "Modifica in corso:",
    "banner.public": "Pubblico",
    "banner.shared_tooltip": "Condiviso tramite URL pubblico",
    "banner.saving": "Salvataggio…",
    "banner.saved": "✓ Salvato",
    "banner.save_failed": "Salvataggio fallito",
    "badge.open_to_work": "Disponibile al lavoro",
    "section.about": "Profilo professionale",
    "section.timeline": "Cronologia della carriera",
    "section.experience": "Esperienza lavorativa",
    "section.certifications": "Certificazioni",
    "section.education": "Formazione",
    "section.skills": "Competenze e specializzazioni",
    "section.projects": "Progetti in evidenza",
    "action.edit_profile": "Modifica profilo",
    "action.edit_about": "Modifica informazioni",
    "action.toggle_visibility": "Cambia visibilità",
    "action.toggle_print_visibility": "Cambia visibilità in stampa",
    "action.toggle_print_compact": "Alterna stampa compatta",
    "action.add_experience": "Aggiungi esperienza",
    "action.add_certification": "Aggiungi certificazione",
    "action.add_education": "Aggiungi formazione",
    "action.add_skill": "Aggiungi categoria competenze",
    "action.add_project": "Aggiungi progetto",
    "action.move_up": "Sposta su",
    "action.move_down": "Sposta giù",
    "action.reorder_sections": "Riordina sezioni",
    "action.copy_to_dataset": "Copia in un altro CV",
    "action.manage_items": "Gestisci elementi",
    "action.edit": "Modifica",
    "action.delete": "Elimina",
    "action.drag_to_reorder": "Trascina per riordinare",
    "copy_section.title": "Copia sezione in un altro CV",
    "copy_section.subtitle": "Seleziona un CV di destinazione per ricevere la sezione '{{section}}'.",
    "copy_section.from": "Da:",
    "copy_section.warning": "Il contenuto di questa sezione nel CV di destinazione verrà sovrascritto. Questa operazione è irreversibile.",
    "copy_section.choose_target": "Scegli un CV di destinazione",
    "copy_section.empty": "Nessun altro CV disponibile. Crea prima un altro dataset.",
    "copy_section.loading": "Caricamento...",
    "copy_section.diff_loading": "Calcolo delle differenze…",
    "copy_section.diff_error": "Impossibile caricare le differenze.",
    "copy_section.diff_before": "Contenuto attuale della destinazione",
    "copy_section.diff_after": "Dopo la copia",
    "copy_section.diff_no_changes": "Nessuna modifica — la destinazione corrisponde già al CV attuale.",
    "copy_section.diff_no_content": "Questa sezione non ha contenuti da nessuna parte.",
    "copy_section.back": "Indietro",
    "copy_section.confirm_button": "Copia e sovrascrivi",
    "copy_section.confirm_button_n": "Copia e sovrascrivi ({{n}})",
    "copy_section.select_all": "Seleziona tutti",
    "copy_section.preview_diff": "Anteprima differenze",
    "copy_section.bulk_subtitle": "La sezione verrà copiata dal CV corrente in {{n}} CV di destinazione, sovrascrivendo i loro contenuti esistenti.",
    "copy_section.toast_success": "Sezione copiata in '{{target}}'.",
    "copy_section.toast_bulk_success": "Sezione copiata in {{n}} CV.",
    "copy_section.toast_bulk_partial": "Copiata in {{ok}} CV. {{fail}} non riuscite.",
    "copy_section.toast_error": "Impossibile copiare la sezione.",
    "btn.save": "Salva",
    "btn.cancel": "Annulla",
    "btn.reset_crop": "Reimposta",
    "form.adjust_picture": "Regola",
    "form.adjust_hint": "Trascina per riposizionare, usa il cursore o pizzica per ingrandire.",
    "form.zoom": "Zoom",
    "modal.adjust_picture": "Regola foto profilo",
    "toast.crop_saved": "Foto profilo aggiornata",
    "toast.no_picture": "Carica prima una foto profilo.",
    "btn.delete": "Elimina",
    "btn.close": "Chiudi",
    "btn.save_changes": "Salva modifiche",
    "btn.done": "Fatto",
    "btn.ok": "OK",
    "btn.add_item": "Aggiungi elemento",
    "btn.delete_section": "Elimina sezione",
    "reorder.hint": "Trascina le sezioni per riordinarle. Fai clic su OK per salvare.",
    "modal.edit": "Modifica",
    "modal.edit_experience": "Modifica esperienza",
    "modal.add_experience": "Aggiungi esperienza",
    "modal.edit_certification": "Modifica certificazione",
    "modal.add_certification": "Aggiungi certificazione",
    "modal.edit_education": "Modifica formazione",
    "modal.add_education": "Aggiungi formazione",
    "modal.edit_skill": "Modifica categoria competenze",
    "modal.add_skill": "Aggiungi categoria competenze",
    "modal.edit_project": "Modifica progetto",
    "modal.add_project": "Aggiungi progetto",
    "form.section_heading": "Intestazione della sezione",
    "form.profile_picture": "Foto profilo",
    "form.show_profile_picture": "Mostra foto profilo",
    "form.choose_image": "Scegli immagine",
    "form.remove": "Rimuovi",
    "form.picture_hint": "Consigliato: immagine quadrata, almeno 200x200 pixel. JPEG, PNG o WebP.",
    "form.markdown_hint": "Markdown: **grassetto**, *corsivo*, premi Invio per andare a capo, inizia una riga con - per un elenco puntato.",
    "form.apply_picture_globally": "Applica questa foto a tutti i dataset",
    "form.delete_picture": "Elimina foto",
    "form.no_pictures_available": "Nessuna foto nella libreria. Caricane una prima.",
    "form.company_logo": "Logo aziendale",
    "form.logo_hint": "Un'immagine quadrata piccola funziona meglio. JPEG, PNG o WebP, max 5MB.",
    "form.use_existing": "Usa esistente",
    "form.delete_logo": "Elimina logo",
    "form.in_use": "In uso",
    "form.apply_logo_global": "Sincronizza il logo su tutte le esperienze di {{company}}",
    "form.apply_logo_institution": "Sincronizza il logo su tutte le voci di {{institution}}",
    "form.institution_logo": "Logo dell'istituto",
    "form.certification_logo": "Logo della certificazione",
    "form.apply_logo_provider": "Sincronizza il logo per tutte le certificazioni {{provider}}",
    "form.name": "Nome",
    "form.initials": "Iniziali",
    "form.title": "Titolo",
    "form.subtitle": "Sottotitolo",
    "form.bio": "Biografia",
    "form.location": "Località",
    "form.languages": "Lingue",
    "form.linkedin_url": "URL LinkedIn",
    "form.open_to_work": "Disponibile al lavoro",
    "form.open_to_work_hint": "Mostra un badge sul tuo CV pubblico",
    "form.email": "Email",
    "form.phone": "Telefono",
    "form.birthdate": "Data di nascita",
    "form.birthdate_hint": "Mostrata solo nella vista admin, in stampa e nelle esportazioni ATS. Mai sul sito pubblico.",
    "contact.born": "Nato il",
    "form.job_title": "Qualifica professionale",
    "form.company": "Azienda",
    "form.country_code": "Codice paese",
    "form.country_code_placeholder": "it, fr, us... (opzionale)",
    "form.start_date": "Data di inizio",
    "form.start_date_placeholder": "2020-01 o Gen 2020",
    "form.end_date": "Data di fine",
    "form.end_date_placeholder": "Lascia vuoto per Presente",
    "form.highlights": "Punti chiave (uno per riga)",
    "form.summary": "Riepilogo",
    "form.cert_name": "Nome certificazione",
    "form.provider": "Ente / Emittente",
    "form.issue_date": "Data di rilascio",
    "form.issue_date_placeholder": "Gen 2024",
    "form.expiry_date": "Data di scadenza (opzionale)",
    "form.credential_id": "ID credenziale (opzionale)",
    "form.credential_url": "URL credenziale (opzionale)",
    "form.credential_url_placeholder": "https://example.com/verify/ABC123",
    "form.degree": "Titolo di studio / Qualifica",
    "form.institution": "Istituto",
    "form.start_year": "Anno di inizio",
    "form.start_year_placeholder": "2002",
    "form.end_year": "Anno di fine",
    "form.end_year_placeholder": "Lasciare vuoto per Presente",
    "form.description": "Descrizione",
    "form.category_name": "Nome categoria",
    "form.icon": "Icona",
    "form.skills_comma": "Competenze (separate da virgola)",
    "form.project_title": "Titolo progetto",
    "form.technologies": "Tecnologie (separate da virgola)",
    "form.link_optional": "Link (opzionale)",
    "icon.code": "Codice / Programmazione",
    "icon.server": "Server / Infrastruttura",
    "icon.database": "Database / Dati",
    "icon.cloud": "Cloud",
    "icon.settings": "Strumenti / Impostazioni",
    "icon.users": "Leadership / Team",
    "icon.briefcase": "Business",
    "icon.cpu": "IA / Machine Learning",
    "icon.layers": "Architettura / Design",
    "icon.security": "Sicurezza",
    "icon.web": "Web / Internet",
    "icon.mobile": "Mobile",
    "icon.terminal": "Terminale / CLI",
    "icon.api": "API / Integrazione",
    "icon.analytics": "Analisi",
    "icon.science": "Scienza / Ricerca",
    "icon.build": "Build / CI-CD",
    "icon.palette": "Design / Creativo",
    "icon.school": "Istruzione",
    "icon.shield": "Protezione",
    "icon.rocket": "Prestazioni",
    "icon.chat": "Comunicazione",
    "icon.bug": "Test / QA",
    "icon.heart": "Salute / Benessere",
    "icon.music": "Musica / Audio",
    "icon.photo": "Fotografia",
    "icon.sports": "Sport / Fitness",
    "icon.eco": "Sostenibilità",
    "icon.finance": "Finanza",
    "icon.default": "Predefinito",
    "settings.title": "Impostazioni",
    "settings.tab.print": "Stampa ed esportazione",
    "settings.tab.advanced": "Avanzate",
    "settings.version.update_available": "Aggiornamento disponibile: v{{version}}",
    "settings.sections.rename": "Rinomina sezione",
    "settings.sections.rename_modal_title": "Rinomina sezione",
    "settings.sections.apply_to_language": "Applica a tutti i dataset in questa lingua",
    "settings.sections.rename_placeholder": "Lascia vuoto per ripristinare il predefinito",
    "settings.print.public_button": "Pulsante stampa pubblico",
    "settings.print.public_button_desc": "Mostra il pulsante stampa sul sito pubblico",
    "settings.print.page_numbers": "Numeri di pagina",
    "settings.print.page_numbers_desc": "Mostra i numeri di pagina durante la stampa",
    "settings.print.position": "Posizione",
    "settings.print.format": "Formato",
    "settings.print.bottom_center": "In basso al centro",
    "settings.print.bottom_right": "In basso a destra",
    "settings.print.bottom_left": "In basso a sinistra",
    "settings.print.top_center": "In alto al centro",
    "settings.print.top_right": "In alto a destra",
    "settings.print.top_left": "In alto a sinistra",
    "settings.print.section_splits": "Consenti divisione sezioni",
    "settings.print.section_splits_desc": "Permetti alle sezioni di continuare su più pagine (gli elementi restano intatti)",
    "settings.print.item_splits": "Consenti divisione elementi",
    "settings.print.item_splits_desc": "Permetti anche agli elementi di continuare su più pagine per la massima compattezza",
    "settings.print.static_site": "Esporta sito statico",
    "settings.print.static_site_desc": "Scarica il tuo CV come sito web statico autonomo per GitHub Pages, Cloudflare Pages o qualsiasi hosting statico — nessun server necessario",
    "settings.print.static_site_btn": "Scarica ZIP",
    "settings.print.static_site_generating": "Generazione...",
    "settings.print.static_site_docs_link": "Scopri come distribuire il tuo sito statico →",
    "settings.advanced.info": "Impostazioni avanzate per formattazione, SEO, analisi e integrazioni personalizzate.",
    "settings.advanced.date_format": "Formato data",
    "settings.advanced.date_format_desc": "Scegli come vengono visualizzate le date nel tuo CV",
    "settings.advanced.date_year_only": "2020 (solo anno)",
    "settings.advanced.timeline_years": "Cronologia: solo anni",
    "settings.advanced.timeline_years_desc": "Mostra solo gli anni (AAAA) nella cronologia, indipendentemente dal formato data",
    "settings.advanced.timeline_branching": "Cronologia: Ramificazione",
    "settings.advanced.timeline_branching_desc": "Mostra le esperienze sovrapposte come rami; disattiva per una cronologia lineare",
    "settings.advanced.seo_indexing": "Indicizzazione motori di ricerca",
    "settings.advanced.seo_indexing_desc": "Controlla come i motori di ricerca gestiscono la tua pagina CV pubblica",
    "settings.advanced.index_follow": "Indicizza, Segui",
    "settings.advanced.noindex_follow": "Non indicizzare, Segui",
    "settings.advanced.index_nofollow": "Indicizza, Non seguire",
    "settings.advanced.noindex_nofollow": "Non indicizzare, Non seguire",
    "settings.advanced.seo_hint_index": "I motori di ricerca possono elencare il tuo CV nei risultati",
    "settings.advanced.seo_hint_noindex": "I motori di ricerca non elencheranno il tuo CV (resta privato nelle ricerche)",
    "settings.advanced.seo_hint_follow": "I motori di ricerca seguiranno i link nel tuo CV (es. LinkedIn, GitHub)",
    "settings.advanced.seo_hint_nofollow": "I motori di ricerca non seguiranno i link in uscita",
    "settings.advanced.index_versioned": "Indicizza URL con versione",
    "settings.advanced.index_versioned_desc": "Consenti ai motori di ricerca di indicizzare i CV pubblici con versione (/v/slug). Se disattivato, le pagine con versione avranno noindex.",
    "settings.advanced.experience_logos": "Esperienza: Mostra loghi",
    "settings.advanced.experience_logos_desc": "Mostra i loghi aziendali accanto alle esperienze lavorative",
    "settings.advanced.timeline_logos": "Cronologia: Mostra loghi",
    "settings.advanced.timeline_logos_desc": "Mostra i loghi aziendali nelle schede della cronologia",
    "settings.advanced.experience_duration": "Esperienza: Mostra durata",
    "settings.advanced.experience_duration_desc": "Mostra la durata dell'impiego (es. 2 anni 3 mesi) accanto alle date",
    "settings.advanced.tracking_code": "Codice di tracciamento",
    "settings.advanced.tracking_code_desc": "Incolla qui il tuo codice di tracciamento analitico (Google Analytics, Matomo, ecc.). Questo codice verrà inserito nelle pagine CV pubbliche.",
    "settings.advanced.tracking_code_hint": "Il codice viene inserito prima del tag di chiusura </head>. Le modifiche vengono salvate quando clicchi \"Salva modifiche\".",
    "settings.advanced.cookieless_suggestion_title": "Suggerimento: preferisci analytics senza cookie",
    "settings.advanced.cookieless_suggestion": "Strumenti senza cookie come Plausible, Umami o Matomo (modalità senza cookie) in genere non richiedono un banner di consenso ai sensi di GDPR/ePrivacy. Se usi Google Analytics o un altro strumento basato su cookie, attiva l'opzione di consenso qui sotto.",
    "settings.advanced.tracking_consent_required": "Richiedi consenso ai cookie",
    "settings.advanced.tracking_consent_required_desc": "Mostra un banner di consenso GDPR sulla pagina pubblica e carica il codice di tracciamento solo dopo l'accettazione del visitatore. Lascia disattivato se usi analytics senza cookie.",
    "consent.banner_title": "Cookie e analytics",
    "consent.banner_body": "Questo sito utilizza cookie analitici per capire come i visitatori interagiscono con la pagina. Nulla viene caricato finché non scegli.",
    "consent.accept": "Accetta",
    "consent.reject": "Rifiuta",
    "consent.preferences_link": "Preferenze cookie",
    "settings.language.info": "Scegli la lingua di visualizzazione per l'interfaccia del CV Manager. Questo non influisce sul contenuto del tuo CV.",
    "datasets.title": "Dataset salvati",
    "datasets.legend.radio": "seleziona quale dataset vedranno i visitatori all'URL principale",
    "datasets.legend.toggle": "condividi altri dataset al loro URL /v/slug",
    "datasets.legend.eye": "anteprima di un dataset salvato senza renderlo pubblico",
    "datasets.no_datasets": "Nessun dataset salvato.\nUsa \"Salva con nome...\" per salvare il tuo CV attuale.",
    "datasets.last_updated": "Ultimo aggiornamento:",
    "datasets.default_hint": "Servito all'URL principale /",
    "datasets.editing": "In modifica",
    "datasets.shared": "Condiviso",
    "datasets.private": "Privato",
    "datasets.reload": "Ricarica",
    "datasets.load": "Carica",
    "datasets.enter_name": "Inserisci un nome per questo dataset:",
    "datasets.cannot_delete_default": "Impossibile eliminare il dataset predefinito",
    "datasets.save_as_title": "Salva CV con nome",
    "datasets.name_label": "Nome",
    "datasets.name_placeholder": "Inserisci un nome per questo CV",
    "datasets.save_as_hint": "Fai clic su un CV esistente qui sotto per sovrascriverlo, oppure digita un nuovo nome.",
    "datasets.existing_datasets": "CV esistenti",
    "datasets.no_existing": "Nessun CV salvato ancora. Inserisci un nome sopra per crearne uno.",
    "datasets.new_version": "Nuova versione",
    "datasets.versions_count": "{{count}} versioni",
    "datasets.save_new": "Salva come nuovo \"{{name}}\"",
    "datasets.save_new_empty": "Salva come nuovo",
    "datasets.overwrite": "Sovrascrivi \"{{name}}\"",
    "datasets.language": "Lingua",
    "datasets.add_language": "Aggiungi lingua",
    "datasets.add_language_hint": "Per aggiungere una nuova lingua, usa Salva con nome",
    "datasets.change_language": "Cambia lingua",
    "datasets.no_languages_available": "Tutte le lingue hanno già varianti",
    "datasets.save_new_lang": "Salva come \"{{name}}\" ({{lang}})",
    "datasets.language_variant": "Variante {{lang}}",
    "datasets.lang_badge_tooltip": "Lingua del contenuto: {{lang}}",
    "datasets.languages_count": "{{count}} lingue",
    "datasets.switch_to_lang": "Passa a {{lang}}",
    "datasets.add_language_title": "Aggiungi una nuova variante linguistica",
    "datasets.version_badge_tooltip": "Versione {{version}}",
    "datasets.switch_variants": "Altre varianti di questo CV:",
    "lang_switcher.label": "Lingua",
    "lang_switcher.switch_to": "Passa a {{lang}}",
    "toast.language_variant_created": "Variante linguistica creata",
    "confirm.switch_language": "Passare a {{lang}}? Le modifiche attuali verranno salvate automaticamente.",
    "custom_section.edit_title": "Modifica sezione personalizzata",
    "custom_section.add_title": "Aggiungi sezione personalizzata",
    "custom_section.rename_title": "Rinomina sezione",
    "custom_section.create_phantom": "Aggiungi sezione personalizzata",
    "custom_section.section_name": "Nome sezione",
    "custom_section.section_name_placeholder": "es. Link social, Premi, Pubblicazioni",
    "custom_section.layout_type": "Tipo di layout",
    "custom_section.items_suffix": "- Elementi",
    "custom_section.items_count": "{{count}} elementi",
    "custom_section.grid_columns": "Colonne della griglia",
    "custom_section.show_on_timeline": "Mostra elementi nella cronologia della carriera",
    "custom_section.show_on_timeline_hint": "Gli elementi appariranno insieme alle esperienze standard nella cronologia",
    "custom_item.edit_title": "Modifica elemento",
    "custom_item.add_title": "Aggiungi elemento",
    "custom_item.platform": "Piattaforma",
    "custom_item.display_name": "Nome visualizzato",
    "custom_item.display_name_placeholder": "es. @nomeutente o Il mio sito",
    "custom_item.link_url": "URL link",
    "custom_item.group_title": "Titolo gruppo (opzionale)",
    "custom_item.group_title_placeholder": "es. Risultati chiave, Competenze tecniche...",
    "custom_item.hide_group_title": "Nascondi titolo gruppo",
    "custom_item.hide_group_title_hint": "Mostra i punti elenco senza l'intestazione del gruppo.",
    "custom_item.bullet_points": "Punti elenco (uno per riga)",
    "custom_item.title_optional": "Titolo (opzionale)",
    "custom_item.hide_title": "Nascondi titolo",
    "custom_item.hide_title_hint": "Mostra l'elemento senza l'intestazione del titolo.",
    "custom_item.text_content": "Contenuto testuale",
    "custom_item.text_content_placeholder": "Inserisci il testo qui. Le interruzioni di riga verranno mantenute.",
    "custom_item.text_content_hint": "Le interruzioni di riga vengono mantenute come visualizzate.",
    "custom_item.item_title": "Titolo",
    "custom_item.subtitle_optional": "Sottotitolo (opzionale)",
    "custom_item.description_optional": "Descrizione (opzionale)",
    "custom_item.link_url_optional": "URL link (opzionale)",
    "custom_item.no_items": "Nessun elemento presente.",
    "custom_item.no_pictures": "Nessuna immagine aggiunta.",
    "custom_item.no_image": "Nessuna immagine",
    "custom_item.picture": "Immagine",
    "custom_item.choose_picture": "Scegli immagine",
    "custom_item.remove_picture": "Rimuovi",
    "custom_item.picture_hint": "JPEG, PNG o WebP. Max 5 MB.",
    "custom_item.caption_optional": "Didascalia (opzionale)",
    "custom_item.caption_placeholder": "es. Descrizione della foto",
    "custom_item.add_picture": "Aggiungi immagine",
    "custom_item.add_item": "Aggiungi elemento",
    "toast.saved": "Salvato con successo",
    "toast.deleted": "Eliminato",
    "toast.undone": "Annullato",
    "toast.redone": "Ripetuto",
    "toast.nothing_to_undo": "Niente da annullare",
    "toast.nothing_to_redo": "Niente da ripetere",
    "toast.visibility_updated": "Visibilità aggiornata",
    "toast.section_visibility_updated": "Visibilità della sezione aggiornata",
    "toast.section_print_visibility_updated": "Visibilità in stampa della sezione aggiornata",
    "toast.section_print_compact_updated": "Impostazione stampa compatta aggiornata",
    "toast.all_visible": "Tutti gli elementi visibili",
    "toast.exported": "Esportato",
    "toast.static_site_exported": "Sito statico esportato con successo",
    "toast.static_site_export_failed": "Esportazione del sito statico fallita",
    "toast.imported": "Importato con successo",
    "toast.invalid_file": "File non valido",
    "toast.image_too_large": "Immagine troppo grande. La dimensione massima è 5MB.",
    "toast.upload_failed": "Caricamento immagine fallito",
    "toast.logo_upload_failed": "Caricamento del logo fallito",
    "toast.no_existing_logos": "Nessun logo esistente trovato. Caricane uno prima.",
    "toast.logo_deleted": "Logo eliminato",
    "toast.picture_deleted": "Foto eliminata",
    "toast.picture_in_use": "La foto è ancora in uso e non può essere eliminata.",
    "toast.cannot_delete_picture": "Impossibile eliminare la foto",
    "toast.order_saved": "Ordine salvato",
    "toast.order_failed": "Salvataggio ordine fallito",
    "toast.setting_saved": "Impostazione salvata",
    "toast.settings_saved": "Impostazioni salvate",
    "toast.settings_failed": "Salvataggio impostazioni fallito",
    "toast.dataset_updated": "Dataset aggiornato",
    "toast.dataset_saved": "Dataset salvato",
    "toast.dataset_save_failed": "Salvataggio dataset fallito",
    "toast.dataset_deleted": "Dataset eliminato",
    "toast.dataset_delete_failed": "Eliminazione dataset fallita",
    "toast.dataset_loaded": "Caricato: {{name}}",
    "toast.dataset_load_failed": "Caricamento dataset fallito",
    "toast.url_copied_public": "URL pubblico copiato",
    "toast.url_copied_preview": "URL anteprima copiato",
    "toast.dataset_public": "Il dataset è ora pubblico",
    "toast.dataset_language_changed": "Lingua cambiata in {{lang}}",
    "toast.dataset_private": "Il dataset è ora privato",
    "toast.dataset_default": "\"{{name}}\" è ora il predefinito",
    "toast.update_failed": "Aggiornamento fallito",
    "toast.visibility_update_failed": "Aggiornamento visibilità fallito",
    "toast.default_failed": "Impostazione predefinito fallita",
    "toast.copy_failed": "Copia fallita - URL: {{url}}",
    "toast.theme_applied": "Colore del tema applicato",
    "toast.theme_reset": "Tema ripristinato ai valori predefiniti",
    "toast.section_data_failed": "Caricamento dati sezione fallito",
    "toast.layout_options_failed": "Caricamento opzioni layout fallito",
    "toast.form_not_ready": "Modulo non pronto. Riprova.",
    "toast.enter_section_name": "Inserisci un nome per la sezione",
    "toast.section_updated": "Sezione aggiornata",
    "toast.section_created": "Sezione creata",
    "toast.section_save_failed": "Salvataggio sezione fallito",
    "toast.section_deleted": "Sezione eliminata",
    "toast.section_delete_failed": "Eliminazione sezione fallita",
    "toast.section_rename_saved": "Titolo della sezione aggiornato",
    "toast.section_rename_reset": "Titolo della sezione ripristinato al predefinito",
    "toast.section_rename_failed": "Rinomina della sezione fallita",
    "toast.select_picture": "Seleziona un'immagine",
    "toast.file_too_large": "File troppo grande. Dimensione massima: 5 MB.",
    "toast.enter_title": "Inserisci un titolo",
    "toast.enter_text": "Inserisci del testo",
    "toast.enter_bullet": "Inserisci almeno un punto elenco",
    "toast.item_updated": "Elemento aggiornato",
    "toast.item_added": "Elemento aggiunto",
    "toast.item_save_failed": "Salvataggio elemento fallito",
    "toast.item_deleted": "Elemento eliminato",
    "toast.item_delete_failed": "Eliminazione elemento fallita",
    "toast.failed_save": "Salvataggio fallito",
    "toast.credential_url_invalid": "L'URL della credenziale deve iniziare con http:// o https://",
    "confirm.delete_item": "Sei sicuro di voler eliminare questo elemento?",
    "confirm.delete_dataset": "Eliminare il dataset \"{{name}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
    "confirm.delete_section": "Eliminare questa sezione personalizzata e tutti i suoi elementi? Questa azione non può essere annullata.",
    "confirm.delete_custom_item": "Eliminare questo elemento?",
    "confirm.delete_logo": "Eliminare questo logo inutilizzato? Questa azione non può essere annullata.",
    "confirm.delete_picture": "Eliminare questa foto inutilizzata? Questa azione non può essere annullata.",
    "confirm.overwrite_dataset": "Sovrascrivere \"{{name}}\"? Il CV esistente sarà sostituito con i dati attuali.",
    "duration.years": "{{count}} anno",
    "duration.months": "{{count}} mesi",
    "duration.years_months": "{{years}} anni {{months}} mesi",
    "month.short.jan": "Gen",
    "month.short.feb": "Feb",
    "month.short.mar": "Mar",
    "month.short.apr": "Apr",
    "month.short.may": "Mag",
    "month.short.jun": "Giu",
    "month.short.jul": "Lug",
    "month.short.aug": "Ago",
    "month.short.sep": "Set",
    "month.short.oct": "Ott",
    "month.short.nov": "Nov",
    "month.short.dec": "Dic",
    "month.long.january": "Gennaio",
    "month.long.february": "Febbraio",
    "month.long.march": "Marzo",
    "month.long.april": "Aprile",
    "month.long.may": "Maggio",
    "month.long.june": "Giugno",
    "month.long.july": "Luglio",
    "month.long.august": "Agosto",
    "month.long.september": "Settembre",
    "month.long.october": "Ottobre",
    "month.long.november": "Novembre",
    "month.long.december": "Dicembre",
    "toolbar.ats_export": "Documento ATS",
    "ats.title": "Documento compatibile ATS",
    "ats.scale": "Scala",
    "ats.paper_size": "Formato carta",
    "ats.download": "Scarica PDF",
    "ats.generate_failed": "Impossibile generare il documento ATS",
    "ats.downloaded": "Documento ATS scaricato",
    "ats.what_is": "Cos'è l'esportazione ATS?",
    "ats.technologies_label": "Tecnologie",
    "ats.pdf_title_suffix": "Curriculum",
    "ats.pdf_subject": "Curriculum / CV",
    "ats.name_fallback": "Nome",
    "present": "Presente",
    "loading": "Caricamento...",
    "items": "elementi",
    "view_link": "Vedi →",
    "learn_more": "Scopri di più →",
    "view_project": "Vedi progetto",
    "view_credential": "Vedi credenziale",
    "toolbar.cv_manager": "Gestore CV",
    "datasets.cv_manager_title": "Gestore CV",
    "datasets.default_hint_short": "Pubblico",
    "datasets.make_public": "Rendi pubblico",
    "datasets.make_private": "Rendi privato",
    "datasets.make_shared": "Condividi",
    "datasets.preview": "Anteprima",
    "preview.banner_text": "Modalità anteprima — Questa è una versione salvata e non è accessibile pubblicamente",
    "preview.back_to_admin": "Torna all'amministrazione",
    "datasets.copy_url": "Copia URL",
    "ats.english_headers": "Intestazioni sezione in inglese",
    "datasets.legend_default": "Mostrato sul sito pubblico",
    "datasets.legend_shared": "Condiviso all'URL /v/"
}