Double-check if all EmailMessage parameters are supported and document them

[fjsj]

https://docs.djangoproject.com/en/3.2/topics/email/#emailmessage-objects

[tuliolages]

Currently missing:

• reply_to
• connection (related to from_email should accept None and set DEFAULT_FROM_EMAIL in that case #97)