@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
77"Last-Translator : \n "
88"Language : fr\n "
99"Language-Team : \n "
10- "Content-Type : text/plain \n "
10+ "Content-Type : \n "
1111"Content-Transfer-Encoding : \n "
1212"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n > 1);\n "
1313
@@ -25,9 +25,7 @@ msgstr "Oui"
2525
2626#: src/pages/_app.tsx
2727msgid "app.meta.description"
28- msgstr ""
29- "Analyses détaillées des prix des cantons, des communes et des gestionnaires de réseau.\n"
30- "Attention: les données relatives à Sunshine ne contiendront que les valeurs définitives à partir de leur publication en 2026."
28+ msgstr "Analyses détaillées des prix des cantons, des communes et des gestionnaires de réseau."
3129
3230#: src/pages/_app.tsx
3331msgid "app.meta.title"
@@ -839,9 +837,7 @@ msgstr "Non planifié"
839837
840838#: src/components/app-layout.tsx
841839msgid "search.global"
842- msgstr ""
843- "Analyse détaillée des prix par cantons, communes et gestionnaires de réseau.\n"
844- "Attention: les données relatives à Sunshine ne contiendront les valeurs définitives qu'à partir de leur publication en 2026."
840+ msgstr "Analyse détaillée des prix par cantons, communes et gestionnaires de réseau."
845841
846842#: src/components/search.tsx
847843msgid "search.global.hint.canton.muni.operator"
@@ -1025,7 +1021,6 @@ msgstr "Comparaison entre communes"
10251021msgid "selector.compareoperators"
10261022msgstr "Comparaison entre gestionnaires de réseau"
10271023
1028- #: src/components/sunshine-selectors/base.tsx
10291024#: src/domain/translation.tsx
10301025msgid "selector.compliance-type"
10311026msgstr "Typologie"
0 commit comments