Example config has incorrect path

The global line in the example config where it says:
```
command=$SCRIPT_DIR/$BLOCK_NAME
```
should be:
```
command=$SCRIPT_DIR/$BLOCK_NAME/$BLOCK_NAME
```
since the example blocks are in subdirectories (such as `i3blocks/volume/volume`)

This would resolve #485.